ويكيبيديا

افحص التغييرات الفردية

تسمح لك هذه الصفحة بفحص المتغيرات التي تم إنشاؤها بواسطة عامل تصفية إساءة الاستخدام لإجراء تغيير فردي.

المتغيرات المولدة لهذا التغيير

متغيرقيمة
عدد التعديلات للمستخدم (user_editcount)
10706657
اسم حساب المستخدم (user_name)
'Mr.Ibrahembot'
وقت تأكيد عنوان البريد الإلكتروني (user_emailconfirm)
null
عمر حساب المستخدم (user_age)
361279568
المجموعات (متضمنة غير المباشرة) التي المستخدم فيها (user_groups)
[ 0 => 'bot', 1 => 'editor', 2 => '*', 3 => 'user', 4 => 'autoconfirmed' ]
الصلاحيات التي يمتلكها المستخدم (user_rights)
[ 0 => 'apihighlimits', 1 => 'editautoreviewprotected', 2 => 'editeditorprotected', 3 => 'ipblock-exempt', 4 => 'noratelimit', 5 => 'bot', 6 => 'autoconfirmed', 7 => 'editsemiprotected', 8 => 'nominornewtalk', 9 => 'autopatrol', 10 => 'suppressredirect', 11 => 'writeapi', 12 => 'autoreview', 13 => 'sboverride', 14 => 'skipcaptcha', 15 => 'abusefilter-bypass-blocked-external-domains', 16 => 'review', 17 => 'unreviewedpages', 18 => 'patrolmarks', 19 => 'read', 20 => 'edit', 21 => 'createpage', 22 => 'createtalk', 23 => 'abusefilter-log-detail', 24 => 'abusefilter-view', 25 => 'abusefilter-log', 26 => 'flow-hide', 27 => 'flow-edit-title', 28 => 'move-rootuserpages', 29 => 'move-categorypages', 30 => 'minoredit', 31 => 'applychangetags', 32 => 'changetags', 33 => 'move', 34 => 'flow-edit-post', 35 => 'movestable' ]
ما إذا كان المستخدم يعدل عبر واجهة المحمول (user_mobile)
false
المجموعات العامة التي ينتمي إليها الحساب (global_user_groups)
[ 0 => 'apihighlimits-requestor' ]
عدد التحرير العمومي للمستخدم (global_user_editcount)
50825612
ما إذا كان المستخدم يعدل من تطبيق المحمول (user_app)
false
هوية الصفحة (page_id)
9644672
نطاق الصفحة (page_namespace)
0
عنوان الصفحة (بدون نطاق) (page_title)
'غزوة قادس'
عنوان الصفحة الكامل (page_prefixedtitle)
'غزوة قادس'
عمر الصفحة (بالثواني) (page_age)
2548
أول مستخدم ساهم في الصفحة (page_first_contributor)
'شادي'
فعل (action)
'edit'
ملخص التعديل/السبب (summary)
'بوت: [[user:Mr.Ibrahembot/بوت التعريب|تعريب V2.1]]'
Time since last page edit in seconds (page_last_edit_age)
1765
نموذج المحتوى القديم (old_content_model)
'wikitext'
نموذج المحتوى الجديد (new_content_model)
'wikitext'
نص الويكي القديم للصفحة، قبل التعديل (old_wikitext)
'{{معلومات نزاع عسكري | نزاع = غزوة قادس | الصورة = File:The storming of Cadiz.jpg | عنوان الصورة = صورة للمعركة | حجم الصورة = 300px | حجم_خريطة = | قائد1 = | قائد2 = | مقاتل3ج = }} '''غزوة قادس''' هو حدث وقع سنة 1596 خلال [[الحرب الإنجليزية الإسبانية (1585–1604)|الحرب الإنجليزية الإسبانية]] ، عندما تمكنت القوات [[مملكة إنجلترا|الإنجليزية]] [[جمهورية هولندا|والهولندية]] تحت قيادة روبرت ديفيروكس، إيرل إسيكس الثاني ، بمساعدة أسطول ضم سفنا إنحليزية وهولندية و[[الدولة السعدية|مغربية]] تحت قيادة [[تشارلز هوارد|تشارلز هوارد، إيرل نوتنغهام الأول]] ، بدعم من داهمت [[جمهورية هولندا|المقاطعات الهولندية المتحدة]] مدينة [[قادس]] [[إسبانيا|الإسبانية]] . نظرًا لافتقار القائد الإسباني إلى البصيرة والتنظيم، لم تقف أمام القوات الأنجلو-هولندية أي مقاومة تذكر ، ومع أن الإسبان نهجوا سياسة الأرض المحروقة، نزلت القوات المهاجمة من المدينة واستولت عليها ونهبت وأحرقتها واحتجزت العديد من المواطنين البارزين في المدينة كرهائن، وسيقوا إلى إنجلترا إنجلترا في انتظار دفع الفدية. كما حررت القوات الهولندية العديد من الأسرى المغاربة. شكلت الغزوة أحد الانتصارات الإنجليزية الرئيسية خلال الحرب. على الرغم من فشلها في تحقيق هدفها الأساسي المتمثل في الاستيلاء على [[فضة]] [[أسطول الكنز الإسباني|أسطول الكنوز الإسباني]] ، فقد أدت الغارة إلى إعلان إسبانيا الإفلاس في العام التالي. == خلفية تاريخية == في 13 يونيو 1596 أبحر الأسطول من [[بليموث]] . تكون الأسطول من 150 سفينة إنجليزية وهولندية، سبعة عشر منها تابعة [[البحرية الملكية البريطانية|للبحرية الملكية]] ، وانقسمت لأربع فرق تضم 6360 جنديًا خاصًا، و1000 متطوعًا إنجليزيًا، و6772 بحارًا. <ref name="Camden">[[William Camden]]: [http://www.philological.bham.ac.uk/camden/1596e.html#taken ''Annales''].</ref> قاد أمير البحر [[تشارلز هوارد|تشارلز هوارد، إيرل نوتنغهام الأول]] ، الأسطول الإنجليزي، بينما كانت قوات الإنزال تحت قيادة روبرت ديفيروكس، إيرل إسيكس الثاني ، واللورد توماس هوارد ، والسير [[والتر رالي]] ، والسير فرانسيس فير . وكان أنتوني أشلي كاتب مجلس الملكة الخاص وممثلاً للملكة [[إليزابيث الأولى ملكة إنجلترا]] . <ref>Thomas Birch: [[iarchive:bub_gb_A78sAAAAMAAJ|''Memoirs of the Reign of Queen Elizabeth'']], contiene la relación de los oficiales ingleses participantes en la expedición, extraída de entre los documentos de [[Francis Bacon]].</ref> كما أن كريستوفاو ومانويل من البرتغال ، أبناء [[أنطونيو من كراتو|أنطونيو من البرتغال]] ، و<nowiki/>[[أنطونيو بيريز ديل هييرو|أنطونيو بيريز]] ، كانوا أيضًا على متن السفينة. <ref name="Documentos">[https://books.google.com/books?id=dnoLAAAAIAAJ Documentos relativos a la toma y saco de Cádiz por los ingleses], pp. 205–435, de la [[Real Academia de la Historia]].</ref> انضمت إلى هذه القوات عدة سفن مغربية أرسلها السلطان [[أحمد المنصور الذهبي]]،<ref>{{استشهاد بويكي بيانات|Q125549388|الصفحة=299|المجلد=2|مرجع=Castries1909|الفصل=France}}</ref> وعشرين سفينة أخرى من المقاطعات المتحدة، وعلى متنها 2000 رجل، والذين تم وضعهم تحت قيادة الأدميرال جون دي دويفنفورد، لورد وارموند. <ref name="Motley">[[John Lothrop Motley]]: [[gutenberg:4868|''History of the United Netherlands'']].</ref> كانت مدينة قادس، التي يبلغ عدد سكانها حوالي ستة آلاف نسمة، <ref>[http://www.galeon.com/rioplata/sigloxvii.htm Siglo XVII] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150119212731/http://www.galeon.com/rioplata/sigloxvii.htm|date=19 January 2015}}.</ref> واحدة من الموانئ الإسبانية الرئيسية ونقطة انطلاق للأسطول الإسباني المتجه من وإلى [[إسبانيا الجديدة|مستعمارتها بالقارة الأمريكية]] . <ref>Recopilación de Leyes de las Indias: [http://www.congreso.gob.pe/ntley/Imagenes/LeyIndia/0409030.pdf Libro IX, título XXX].</ref> == سقوط المدينة == [[ملف:Insula_Gaditana.jpg|يمين|تصغير|200x200بك| خريطة خليج قادس، القرن السابع عشر]] بحلول منتصف النهار، وصلت التعزيزات التي أرسلها دوق مدينا شدونة، ألونسو بيريز دي غوزمان، إلى قادس من [[بكة الفرنتيرة|فيخير دي لا فرونتيرا]] ، [[شريش|وخيريز]] ، [[أركش الفرنتيرة|وأركوس دي لا فرونتيرا]] ، [[شذونة|والمدينة المنورة، وسيدونيا]] ، وبويرتو ريال، [[تشايكلانا دي لا فرونتيرا|وتشيكلانا دي لا فرونتيرا]] . وكان معظم الجنود مفتقرين للخبرة وسيئي التسليح. وانضم إلى هذه التعزيزات خمسة آلاف جندي. في الساعة الثانية بعد الظهر، نزل ما لا يزيد عن مرتي رجل إنجليزي في إل بونتال، وأطلفت النيران نحو القوات الإسبانية المكلفة بالدفاع عنها. قبل الساعة الخامسة بعد الظهر، سيطرت القوات الإنجليزية المتقدمة على المدينة دون أي مقاومة تذكر، بينما تقدم جزء آخر من الجيش نحو نقطة زوازو في [[سان فرناندو (قادس)|سان فرناندو]] ، التي دافعت عنها القوات الإسبانية. وفي المناوشات التي دارت أمام المدينة خسر كل جانب نحو خمسا وعشرين رجلاً. <ref name="Motley">[[John Lothrop Motley]]: [[gutenberg:4868|''History of the United Netherlands'']].</ref> استسلم حصن سان فيليبي في اليوم التالي. أدت الحالة السيئة للمدفعية، ونقص الذخيرة، وسوء إعداد القوات، والافتقار للتنظيم إلى هزيمة الإسبان. <ref name="Documentos">[https://books.google.com/books?id=dnoLAAAAIAAJ Documentos relativos a la toma y saco de Cádiz por los ingleses], pp. 205–435, de la [[Real Academia de la Historia]].</ref> === نهب قادس === [[ملف:Zeeslag_voor_Cadiz,_1596,_RP-P-OB-80.177.jpg|يمين|تصغير|250x250بك| بداية معركة خليج قادس.]] [[ملف:Zeeslag_voor_Cadiz,_1596_Het_innemen_van_Cadix,_geschiedt_in_den_Jaere_1596_(titel_op_object),_RP-P-OB-80.182.jpg|يمين|تصغير|250x250بك| المعركة تتقدم.]] [[ملف:Zeeslag_voor_Cadiz,_1596,_RP-P-OB-80.181.jpg|يمين|تصغير|250x250بك| المعركة تقترب من نهايتها.]] بعد أن سيطرت القوات الإنجليزية والهولندية على المدينة، استباحتها. وكانت الكنائس وبيوت الناس هدفًا للنهب، إلا أن أنهم لم يتعرضوا لسكانها: "لقد عاملوا الناس بشكل جيد جدًا، وخاصة النساء، ولم يسيئوا إليهم بأي شكل من الأشكال". <ref name="Documentos">[https://books.google.com/books?id=dnoLAAAAIAAJ Documentos relativos a la toma y saco de Cádiz por los ingleses], pp. 205–435, de la [[Real Academia de la Historia]].</ref> في اليوم التالي، 3 يوليو، أبرمت السلطات المدنية والكنسية في المدينة اتفاقًا مع القوات الإنجليزية يسمح لمواطني قادس بالمغادرة مقابل فدية قدرها 120 ألف دوقة وتحرير51 سجينًا إنجليزيًا. أظهر إيرل إسيكس وفرانسيس فير والقادة الهولنديون دعمهم لإبقاء المدينة في أيدي الأنجلو هولنديين، وتموينها وتحصينها لاستخدامها كقاعدة للعمليات، بل وتسليمها [[الدولة السعدية|للدولة السعدية]] كي يستعملها قاعدة لاسترداد [[الأندلس]].<ref>{{استشهاد بويكي بيانات|Q125604952|الصفحة=88|مرجع=Mercedes2009}}</ref> إلا أن ذلك مخالفًا لرغبات الأدميرال هوارد وبقية المسؤولين الإنجليز، الذين اعتبروه مشروعًا خطيرًا بسبب هجوم مضاد إسباني في نهاية المطاف وكان مخالفًا لأوامر الملكة الإنجليزية، مما أحبط خطط احتلال المدينة. <ref name="Motley">[[John Lothrop Motley]]: [[gutenberg:4868|''History of the United Netherlands'']].</ref> في 14 يوليو، أحرق الإنجليز قادس، وفي اليوم التالي غادروا المدينة، وأخذوا معهم الرهائن لأن السلطات الإسبانية لم تكن قادرة على دفع الفدية. === البرتغال === في رحلة العودة إلى إنجلترا، نزل الأسطول في [[فارو|فارو بالبرتغال]] وأحرقها. كما سرقوا محتويات مكتبة أسقف لشبونة، التي نقلت إلى [[مكتبة بودلي|مكتبة بودليان]] في [[جامعة أكسفورد]] من قبل إيرل إسيكس عند عودتهم إلى إنجلترا. <ref>Purcell, Mark, ''Warfare and Collection-Building: The Faro Raid of 1596'', https://doi.org/10.1179/lib.2002.18.1.17</ref> <ref>Ovenden, Richard, ''Burning the Books'', Harvard University Press, 2020 (Chapter 5).</ref> . == التداعيات == كان نهب قادس عام 1596 واحدًا من أسوأ الهزائم الإسبانية خلال الحرب، إلى جانب الهجوم السابق على المدينة عام 1587، فضلاً عن خسارة [[الأرمادا الإسبانية|الأرمادا]] عام 1588. أدت الخسائر الاقتصادية الناجمة عن حملة إيرل إسيكس ضد المدينة والأسطول الراسخ في الميناء، والتي تقدر بـ 5 ملايين دوكات، ساهمت في إفلاس الخزانة الملكية في نفس العام. ومع ذلك، فقد تم إثبات قدرة الأرمادا الإسبانية على التعافي من خلال تنظيم الأسطول الذي أبحر في أكتوبر 1596، المعروف باسم الأرمادا الإسبانية الثانية تحت قيادة مارتين دي باديلا ، باتجاه الساحل الإنجليزي. لكن عاصفة في [[خليج غشكونية|خليج بسكاية]] تسببت في خسائر فادحة وعاد الأسطول إلى الميناء. <ref>{{استشهاد بكتاب|مؤلف=Schomberg, Isaac|مسار=https://books.google.com/books?id=lAE-AAAAcAAJ|عنوان=Naval Chronology, Or an Historical Summary of Naval and Maritime Events from the Time of the Romans, to the Treaty of Peace 1802: With an Appendix, Volume 1|تاريخ=1802|صفحات=32–33|وصلة مؤلف=Isaac Schomberg}}</ref> ==المراجع== {{مراجع}} {{شريط بوابات|إنجلترا|إسبانيا|الأندلس}} [[تصنيف:حرب إنجلترا وإسبانيا]] [[تصنيف:معارك إسبانيا]] [[تصنيف:معارك إنجلترا]] [[تصنيف:معارك جمهورية هولندا]] [[تصنيف:أوروبا في 1596]] [[تصنيف:إسبانيا في 1596]] [[تصنيف:نزاعات في 1596]] [[تصنيف:الإحداثيات في ويكي بيانات]]'
نص الويكي الجديد للصفحة، بعد التعديل (new_wikitext)
'{{معلومات نزاع عسكري | نزاع = غزوة قادس | الصورة = File:The storming of Cadiz.jpg | عنوان الصورة = صورة للمعركة | حجم الصورة = 300px | حجم_خريطة = | قائد1 = | قائد2 = | مقاتل3ج = }} '''غزوة قادس''' هو حدث وقع سنة 1596 خلال [[الحرب الإنجليزية الإسبانية (1585–1604)|الحرب الإنجليزية الإسبانية]] ، عندما تمكنت القوات [[مملكة إنجلترا|الإنجليزية]] [[جمهورية هولندا|والهولندية]] تحت قيادة روبرت ديفيروكس، إيرل إسيكس الثاني ، بمساعدة أسطول ضم سفنا إنحليزية وهولندية و[[الدولة السعدية|مغربية]] تحت قيادة [[تشارلز هوارد|تشارلز هوارد، إيرل نوتنغهام الأول]] ، بدعم من داهمت [[جمهورية هولندا|المقاطعات الهولندية المتحدة]] مدينة [[قادس]] [[إسبانيا|الإسبانية]] . نظرًا لافتقار القائد الإسباني إلى البصيرة والتنظيم، لم تقف أمام القوات الأنجلو-هولندية أي مقاومة تذكر ، ومع أن الإسبان نهجوا سياسة الأرض المحروقة، نزلت القوات المهاجمة من المدينة واستولت عليها ونهبت وأحرقتها واحتجزت العديد من المواطنين البارزين في المدينة كرهائن، وسيقوا إلى إنجلترا إنجلترا في انتظار دفع الفدية. كما حررت القوات الهولندية العديد من الأسرى المغاربة. شكلت الغزوة أحد الانتصارات الإنجليزية الرئيسية خلال الحرب. على الرغم من فشلها في تحقيق هدفها الأساسي المتمثل في الاستيلاء على [[فضة]] [[أسطول الكنز الإسباني|أسطول الكنوز الإسباني]] ، فقد أدت الغارة إلى إعلان إسبانيا الإفلاس في العام التالي. == خلفية تاريخية == في 13 يونيو 1596 أبحر الأسطول من [[بليموث]] . تكون الأسطول من 150 سفينة إنجليزية وهولندية، سبعة عشر منها تابعة [[البحرية الملكية البريطانية|للبحرية الملكية]] ، وانقسمت لأربع فرق تضم 6360 جنديًا خاصًا، و1000 متطوعًا إنجليزيًا، و6772 بحارًا. <ref name="Camden">[[ويليام كامدن]]: [http://www.philological.bham.ac.uk/camden/1596e.html#taken ''Annales''].</ref> قاد أمير البحر [[تشارلز هوارد|تشارلز هوارد، إيرل نوتنغهام الأول]] ، الأسطول الإنجليزي، بينما كانت قوات الإنزال تحت قيادة روبرت ديفيروكس، إيرل إسيكس الثاني ، واللورد توماس هوارد ، والسير [[والتر رالي]] ، والسير فرانسيس فير . وكان أنتوني أشلي كاتب مجلس الملكة الخاص وممثلاً للملكة [[إليزابيث الأولى ملكة إنجلترا]] . <ref>Thomas Birch: [[iarchive:bub_gb_A78sAAAAMAAJ|''Memoirs of the Reign of Queen Elizabeth'']], contiene la relación de los oficiales ingleses participantes en la expedición, extraída de entre los documentos de [[فرانسيس بيكون]].</ref> كما أن كريستوفاو ومانويل من البرتغال ، أبناء [[أنطونيو من كراتو|أنطونيو من البرتغال]] ، و<nowiki/>[[أنطونيو بيريز ديل هييرو|أنطونيو بيريز]] ، كانوا أيضًا على متن السفينة. <ref name="Documentos">[https://books.google.com/books?id=dnoLAAAAIAAJ Documentos relativos a la toma y saco de Cádiz por los ingleses], pp. 205–435, de la [[Real Academia de la Historia]].</ref> انضمت إلى هذه القوات عدة سفن مغربية أرسلها السلطان [[أحمد المنصور الذهبي]]،<ref>{{استشهاد بويكي بيانات|Q125549388|الصفحة=299|المجلد=2|مرجع=Castries1909|الفصل=France}}</ref> وعشرين سفينة أخرى من المقاطعات المتحدة، وعلى متنها 2000 رجل، والذين تم وضعهم تحت قيادة الأدميرال جون دي دويفنفورد، لورد وارموند. <ref name="Motley">[[John Lothrop Motley]]: [[gutenberg:4868|''History of the United Netherlands'']].</ref> كانت مدينة قادس، التي يبلغ عدد سكانها حوالي ستة آلاف نسمة، <ref>[http://www.galeon.com/rioplata/sigloxvii.htm Siglo XVII] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150119212731/http://www.galeon.com/rioplata/sigloxvii.htm|date=19 January 2015}}.</ref> واحدة من الموانئ الإسبانية الرئيسية ونقطة انطلاق للأسطول الإسباني المتجه من وإلى [[إسبانيا الجديدة|مستعمارتها بالقارة الأمريكية]] . <ref>Recopilación de Leyes de las Indias: [http://www.congreso.gob.pe/ntley/Imagenes/LeyIndia/0409030.pdf Libro IX, título XXX].</ref> == سقوط المدينة == [[ملف:Insula_Gaditana.jpg|يمين|تصغير|200x200بك| خريطة خليج قادس، القرن السابع عشر]] بحلول منتصف النهار، وصلت التعزيزات التي أرسلها دوق مدينا شدونة، ألونسو بيريز دي غوزمان، إلى قادس من [[بكة الفرنتيرة|فيخير دي لا فرونتيرا]] ، [[شريش|وخيريز]] ، [[أركش الفرنتيرة|وأركوس دي لا فرونتيرا]] ، [[شذونة|والمدينة المنورة، وسيدونيا]] ، وبويرتو ريال، [[تشايكلانا دي لا فرونتيرا|وتشيكلانا دي لا فرونتيرا]] . وكان معظم الجنود مفتقرين للخبرة وسيئي التسليح. وانضم إلى هذه التعزيزات خمسة آلاف جندي. في الساعة الثانية بعد الظهر، نزل ما لا يزيد عن مرتي رجل إنجليزي في إل بونتال، وأطلفت النيران نحو القوات الإسبانية المكلفة بالدفاع عنها. قبل الساعة الخامسة بعد الظهر، سيطرت القوات الإنجليزية المتقدمة على المدينة دون أي مقاومة تذكر، بينما تقدم جزء آخر من الجيش نحو نقطة زوازو في [[سان فرناندو (قادس)|سان فرناندو]] ، التي دافعت عنها القوات الإسبانية. وفي المناوشات التي دارت أمام المدينة خسر كل جانب نحو خمسا وعشرين رجلاً. <ref name="Motley">[[John Lothrop Motley]]: [[gutenberg:4868|''History of the United Netherlands'']].</ref> استسلم حصن سان فيليبي في اليوم التالي. أدت الحالة السيئة للمدفعية، ونقص الذخيرة، وسوء إعداد القوات، والافتقار للتنظيم إلى هزيمة الإسبان. <ref name="Documentos">[https://books.google.com/books?id=dnoLAAAAIAAJ Documentos relativos a la toma y saco de Cádiz por los ingleses], pp. 205–435, de la [[Real Academia de la Historia]].</ref> === نهب قادس === [[ملف:Zeeslag_voor_Cadiz,_1596,_RP-P-OB-80.177.jpg|يمين|تصغير|250x250بك| بداية معركة خليج قادس.]] [[ملف:Zeeslag_voor_Cadiz,_1596_Het_innemen_van_Cadix,_geschiedt_in_den_Jaere_1596_(titel_op_object),_RP-P-OB-80.182.jpg|يمين|تصغير|250x250بك| المعركة تتقدم.]] [[ملف:Zeeslag_voor_Cadiz,_1596,_RP-P-OB-80.181.jpg|يمين|تصغير|250x250بك| المعركة تقترب من نهايتها.]] بعد أن سيطرت القوات الإنجليزية والهولندية على المدينة، استباحتها. وكانت الكنائس وبيوت الناس هدفًا للنهب، إلا أن أنهم لم يتعرضوا لسكانها: "لقد عاملوا الناس بشكل جيد جدًا، وخاصة النساء، ولم يسيئوا إليهم بأي شكل من الأشكال". <ref name="Documentos">[https://books.google.com/books?id=dnoLAAAAIAAJ Documentos relativos a la toma y saco de Cádiz por los ingleses], pp. 205–435, de la [[Real Academia de la Historia]].</ref> في اليوم التالي، 3 يوليو، أبرمت السلطات المدنية والكنسية في المدينة اتفاقًا مع القوات الإنجليزية يسمح لمواطني قادس بالمغادرة مقابل فدية قدرها 120 ألف دوقة وتحرير51 سجينًا إنجليزيًا. أظهر إيرل إسيكس وفرانسيس فير والقادة الهولنديون دعمهم لإبقاء المدينة في أيدي الأنجلو هولنديين، وتموينها وتحصينها لاستخدامها كقاعدة للعمليات، بل وتسليمها [[الدولة السعدية|للدولة السعدية]] كي يستعملها قاعدة لاسترداد [[الأندلس]].<ref>{{استشهاد بويكي بيانات|Q125604952|الصفحة=88|مرجع=Mercedes2009}}</ref> إلا أن ذلك مخالفًا لرغبات الأدميرال هوارد وبقية المسؤولين الإنجليز، الذين اعتبروه مشروعًا خطيرًا بسبب هجوم مضاد إسباني في نهاية المطاف وكان مخالفًا لأوامر الملكة الإنجليزية، مما أحبط خطط احتلال المدينة. <ref name="Motley">[[John Lothrop Motley]]: [[gutenberg:4868|''History of the United Netherlands'']].</ref> في 14 يوليو، أحرق الإنجليز قادس، وفي اليوم التالي غادروا المدينة، وأخذوا معهم الرهائن لأن السلطات الإسبانية لم تكن قادرة على دفع الفدية. === البرتغال === في رحلة العودة إلى إنجلترا، نزل الأسطول في [[فارو|فارو بالبرتغال]] وأحرقها. كما سرقوا محتويات مكتبة أسقف لشبونة، التي نقلت إلى [[مكتبة بودلي|مكتبة بودليان]] في [[جامعة أكسفورد]] من قبل إيرل إسيكس عند عودتهم إلى إنجلترا. <ref>Purcell, Mark, ''Warfare and Collection-Building: The Faro Raid of 1596'', https://doi.org/10.1179/lib.2002.18.1.17</ref> <ref>Ovenden, Richard, ''Burning the Books'', Harvard University Press, 2020 (Chapter 5).</ref> . == التداعيات == كان نهب قادس عام 1596 واحدًا من أسوأ الهزائم الإسبانية خلال الحرب، إلى جانب الهجوم السابق على المدينة عام 1587، فضلاً عن خسارة [[الأرمادا الإسبانية|الأرمادا]] عام 1588. أدت الخسائر الاقتصادية الناجمة عن حملة إيرل إسيكس ضد المدينة والأسطول الراسخ في الميناء، والتي تقدر بـ 5 ملايين دوكات، ساهمت في إفلاس الخزانة الملكية في نفس العام. ومع ذلك، فقد تم إثبات قدرة الأرمادا الإسبانية على التعافي من خلال تنظيم الأسطول الذي أبحر في أكتوبر 1596، المعروف باسم الأرمادا الإسبانية الثانية تحت قيادة مارتين دي باديلا ، باتجاه الساحل الإنجليزي. لكن عاصفة في [[خليج غشكونية|خليج بسكاية]] تسببت في خسائر فادحة وعاد الأسطول إلى الميناء. <ref>{{استشهاد بكتاب|مؤلف=Schomberg, Isaac|مسار=https://books.google.com/books?id=lAE-AAAAcAAJ|عنوان=Naval Chronology, Or an Historical Summary of Naval and Maritime Events from the Time of the Romans, to the Treaty of Peace 1802: With an Appendix, Volume 1|تاريخ=1802|صفحات=32–33|مؤلف-وصلة=Isaac Schomberg}}</ref> == المراجع == {{مراجع}} {{شريط بوابات|إسبانيا|إنجلترا|الأندلس}} [[تصنيف:حرب إنجلترا وإسبانيا]] [[تصنيف:معارك إسبانيا]] [[تصنيف:معارك إنجلترا]] [[تصنيف:معارك جمهورية هولندا]] [[تصنيف:أوروبا في 1596]] [[تصنيف:إسبانيا في 1596]] [[تصنيف:نزاعات في 1596]] [[تصنيف:الإحداثيات في ويكي بيانات]]'
فرق موحد للتغييرات المصنوعة بواسطة التعديل (edit_diff)
'@@ -9,20 +9,18 @@ | مقاتل3ج = }} -'''غزوة قادس''' هو حدث وقع سنة 1596 خلال [[الحرب الإنجليزية الإسبانية (1585–1604)|الحرب الإنجليزية الإسبانية]] ، عندما تمكنت القوات [[مملكة إنجلترا|الإنجليزية]] [[جمهورية هولندا|والهولندية]] تحت قيادة روبرت ديفيروكس، إيرل إسيكس الثاني ، بمساعدة أسطول ضم سفنا إنحليزية وهولندية و[[الدولة السعدية|مغربية]] تحت قيادة [[تشارلز هوارد|تشارلز هوارد، إيرل نوتنغهام الأول]] ، بدعم من داهمت [[جمهورية هولندا|المقاطعات الهولندية المتحدة]] مدينة [[قادس]] [[إسبانيا|الإسبانية]] . +'''غزوة قادس''' هو حدث وقع سنة 1596 خلال [[الحرب الإنجليزية الإسبانية (1585–1604)|الحرب الإنجليزية الإسبانية]] ، عندما تمكنت القوات [[مملكة إنجلترا|الإنجليزية]] [[جمهورية هولندا|والهولندية]] تحت قيادة روبرت ديفيروكس، إيرل إسيكس الثاني ، بمساعدة أسطول ضم سفنا إنحليزية وهولندية و[[الدولة السعدية|مغربية]] تحت قيادة [[تشارلز هوارد|تشارلز هوارد، إيرل نوتنغهام الأول]] ، بدعم من داهمت [[جمهورية هولندا|المقاطعات الهولندية المتحدة]] مدينة [[قادس]] [[إسبانيا|الإسبانية]] . -نظرًا لافتقار القائد الإسباني إلى البصيرة والتنظيم، لم تقف أمام القوات الأنجلو-هولندية أي مقاومة تذكر ، ومع أن الإسبان نهجوا سياسة الأرض المحروقة، نزلت القوات المهاجمة من المدينة واستولت عليها ونهبت وأحرقتها واحتجزت العديد من المواطنين البارزين في المدينة كرهائن، وسيقوا إلى إنجلترا إنجلترا في انتظار دفع الفدية. كما حررت القوات الهولندية العديد من الأسرى المغاربة. +نظرًا لافتقار القائد الإسباني إلى البصيرة والتنظيم، لم تقف أمام القوات الأنجلو-هولندية أي مقاومة تذكر ، ومع أن الإسبان نهجوا سياسة الأرض المحروقة، نزلت القوات المهاجمة من المدينة واستولت عليها ونهبت وأحرقتها واحتجزت العديد من المواطنين البارزين في المدينة كرهائن، وسيقوا إلى إنجلترا إنجلترا في انتظار دفع الفدية. كما حررت القوات الهولندية العديد من الأسرى المغاربة. -شكلت الغزوة أحد الانتصارات الإنجليزية الرئيسية خلال الحرب. على الرغم من فشلها في تحقيق هدفها الأساسي المتمثل في الاستيلاء على [[فضة]] [[أسطول الكنز الإسباني|أسطول الكنوز الإسباني]] ، فقد أدت الغارة إلى إعلان إسبانيا الإفلاس في العام التالي. +شكلت الغزوة أحد الانتصارات الإنجليزية الرئيسية خلال الحرب. على الرغم من فشلها في تحقيق هدفها الأساسي المتمثل في الاستيلاء على [[فضة]] [[أسطول الكنز الإسباني|أسطول الكنوز الإسباني]] ، فقد أدت الغارة إلى إعلان إسبانيا الإفلاس في العام التالي. == خلفية تاريخية == -في 13 يونيو 1596 أبحر الأسطول من [[بليموث]] . تكون الأسطول من 150 سفينة إنجليزية وهولندية، سبعة عشر منها تابعة [[البحرية الملكية البريطانية|للبحرية الملكية]] ، وانقسمت لأربع فرق تضم 6360 جنديًا خاصًا، و1000 متطوعًا إنجليزيًا، و6772 بحارًا. <ref name="Camden">[[William Camden]]: [http://www.philological.bham.ac.uk/camden/1596e.html#taken ''Annales''].</ref> +في 13 يونيو 1596 أبحر الأسطول من [[بليموث]] . تكون الأسطول من 150 سفينة إنجليزية وهولندية، سبعة عشر منها تابعة [[البحرية الملكية البريطانية|للبحرية الملكية]] ، وانقسمت لأربع فرق تضم 6360 جنديًا خاصًا، و1000 متطوعًا إنجليزيًا، و6772 بحارًا. <ref name="Camden">[[ويليام كامدن]]: [http://www.philological.bham.ac.uk/camden/1596e.html#taken ''Annales''].</ref> -قاد أمير البحر [[تشارلز هوارد|تشارلز هوارد، إيرل نوتنغهام الأول]] ، الأسطول الإنجليزي، بينما كانت قوات الإنزال تحت قيادة روبرت ديفيروكس، إيرل إسيكس الثاني ، واللورد توماس هوارد ، والسير [[والتر رالي]] ، والسير فرانسيس فير . وكان أنتوني أشلي كاتب مجلس الملكة الخاص وممثلاً للملكة [[إليزابيث الأولى ملكة إنجلترا]] . <ref>Thomas Birch: [[iarchive:bub_gb_A78sAAAAMAAJ|''Memoirs of the Reign of Queen Elizabeth'']], contiene la relación de los oficiales ingleses participantes en la expedición, extraída de entre los documentos de [[Francis Bacon]].</ref> كما أن كريستوفاو ومانويل من البرتغال ، أبناء [[أنطونيو من كراتو|أنطونيو من البرتغال]] ، و<nowiki/>[[أنطونيو بيريز ديل هييرو|أنطونيو بيريز]] ، كانوا أيضًا على متن السفينة. <ref name="Documentos">[https://books.google.com/books?id=dnoLAAAAIAAJ Documentos relativos a la toma y saco de Cádiz por los ingleses], pp. 205–435, de la [[Real Academia de la Historia]].</ref> انضمت إلى هذه القوات عدة سفن مغربية أرسلها السلطان [[أحمد المنصور الذهبي]]،<ref>{{استشهاد بويكي بيانات|Q125549388|الصفحة=299|المجلد=2|مرجع=Castries1909|الفصل=France}}</ref> وعشرين سفينة أخرى من المقاطعات المتحدة، وعلى متنها 2000 رجل، والذين تم وضعهم تحت قيادة الأدميرال جون دي دويفنفورد، لورد وارموند. <ref name="Motley">[[John Lothrop Motley]]: [[gutenberg:4868|''History of the United Netherlands'']].</ref> +قاد أمير البحر [[تشارلز هوارد|تشارلز هوارد، إيرل نوتنغهام الأول]] ، الأسطول الإنجليزي، بينما كانت قوات الإنزال تحت قيادة روبرت ديفيروكس، إيرل إسيكس الثاني ، واللورد توماس هوارد ، والسير [[والتر رالي]] ، والسير فرانسيس فير . وكان أنتوني أشلي كاتب مجلس الملكة الخاص وممثلاً للملكة [[إليزابيث الأولى ملكة إنجلترا]] . <ref>Thomas Birch: [[iarchive:bub_gb_A78sAAAAMAAJ|''Memoirs of the Reign of Queen Elizabeth'']], contiene la relación de los oficiales ingleses participantes en la expedición, extraída de entre los documentos de [[فرانسيس بيكون]].</ref> كما أن كريستوفاو ومانويل من البرتغال ، أبناء [[أنطونيو من كراتو|أنطونيو من البرتغال]] ، و<nowiki/>[[أنطونيو بيريز ديل هييرو|أنطونيو بيريز]] ، كانوا أيضًا على متن السفينة. <ref name="Documentos">[https://books.google.com/books?id=dnoLAAAAIAAJ Documentos relativos a la toma y saco de Cádiz por los ingleses], pp. 205–435, de la [[Real Academia de la Historia]].</ref> انضمت إلى هذه القوات عدة سفن مغربية أرسلها السلطان [[أحمد المنصور الذهبي]]،<ref>{{استشهاد بويكي بيانات|Q125549388|الصفحة=299|المجلد=2|مرجع=Castries1909|الفصل=France}}</ref> وعشرين سفينة أخرى من المقاطعات المتحدة، وعلى متنها 2000 رجل، والذين تم وضعهم تحت قيادة الأدميرال جون دي دويفنفورد، لورد وارموند. <ref name="Motley">[[John Lothrop Motley]]: [[gutenberg:4868|''History of the United Netherlands'']].</ref> كانت مدينة قادس، التي يبلغ عدد سكانها حوالي ستة آلاف نسمة، <ref>[http://www.galeon.com/rioplata/sigloxvii.htm Siglo XVII] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150119212731/http://www.galeon.com/rioplata/sigloxvii.htm|date=19 January 2015}}.</ref> واحدة من الموانئ الإسبانية الرئيسية ونقطة انطلاق للأسطول الإسباني المتجه من وإلى [[إسبانيا الجديدة|مستعمارتها بالقارة الأمريكية]] . <ref>Recopilación de Leyes de las Indias: [http://www.congreso.gob.pe/ntley/Imagenes/LeyIndia/0409030.pdf Libro IX, título XXX].</ref> == سقوط المدينة == - - [[ملف:Insula_Gaditana.jpg|يمين|تصغير|200x200بك| خريطة خليج قادس، القرن السابع عشر]] @@ -31,5 +29,5 @@ في الساعة الثانية بعد الظهر، نزل ما لا يزيد عن مرتي رجل إنجليزي في إل بونتال، وأطلفت النيران نحو القوات الإسبانية المكلفة بالدفاع عنها. قبل الساعة الخامسة بعد الظهر، سيطرت القوات الإنجليزية المتقدمة على المدينة دون أي مقاومة تذكر، بينما تقدم جزء آخر من الجيش نحو نقطة زوازو في [[سان فرناندو (قادس)|سان فرناندو]] ، التي دافعت عنها القوات الإسبانية. وفي المناوشات التي دارت أمام المدينة خسر كل جانب نحو خمسا وعشرين رجلاً. <ref name="Motley">[[John Lothrop Motley]]: [[gutenberg:4868|''History of the United Netherlands'']].</ref> استسلم حصن سان فيليبي في اليوم التالي. -أدت الحالة السيئة للمدفعية، ونقص الذخيرة، وسوء إعداد القوات، والافتقار للتنظيم إلى هزيمة الإسبان. <ref name="Documentos">[https://books.google.com/books?id=dnoLAAAAIAAJ Documentos relativos a la toma y saco de Cádiz por los ingleses], pp. 205–435, de la [[Real Academia de la Historia]].</ref> +أدت الحالة السيئة للمدفعية، ونقص الذخيرة، وسوء إعداد القوات، والافتقار للتنظيم إلى هزيمة الإسبان. <ref name="Documentos">[https://books.google.com/books?id=dnoLAAAAIAAJ Documentos relativos a la toma y saco de Cádiz por los ingleses], pp. 205–435, de la [[Real Academia de la Historia]].</ref> === نهب قادس === @@ -37,5 +35,5 @@ [[ملف:Zeeslag_voor_Cadiz,_1596_Het_innemen_van_Cadix,_geschiedt_in_den_Jaere_1596_(titel_op_object),_RP-P-OB-80.182.jpg|يمين|تصغير|250x250بك| المعركة تتقدم.]] [[ملف:Zeeslag_voor_Cadiz,_1596,_RP-P-OB-80.181.jpg|يمين|تصغير|250x250بك| المعركة تقترب من نهايتها.]] -بعد أن سيطرت القوات الإنجليزية والهولندية على المدينة، استباحتها. وكانت الكنائس وبيوت الناس هدفًا للنهب، إلا أن أنهم لم يتعرضوا لسكانها: "لقد عاملوا الناس بشكل جيد جدًا، وخاصة النساء، ولم يسيئوا إليهم بأي شكل من الأشكال". <ref name="Documentos">[https://books.google.com/books?id=dnoLAAAAIAAJ Documentos relativos a la toma y saco de Cádiz por los ingleses], pp. 205–435, de la [[Real Academia de la Historia]].</ref> في اليوم التالي، 3 يوليو، أبرمت السلطات المدنية والكنسية في المدينة اتفاقًا مع القوات الإنجليزية يسمح لمواطني قادس بالمغادرة مقابل فدية قدرها 120 ألف دوقة وتحرير51 سجينًا إنجليزيًا. +بعد أن سيطرت القوات الإنجليزية والهولندية على المدينة، استباحتها. وكانت الكنائس وبيوت الناس هدفًا للنهب، إلا أن أنهم لم يتعرضوا لسكانها: "لقد عاملوا الناس بشكل جيد جدًا، وخاصة النساء، ولم يسيئوا إليهم بأي شكل من الأشكال". <ref name="Documentos">[https://books.google.com/books?id=dnoLAAAAIAAJ Documentos relativos a la toma y saco de Cádiz por los ingleses], pp. 205–435, de la [[Real Academia de la Historia]].</ref> في اليوم التالي، 3 يوليو، أبرمت السلطات المدنية والكنسية في المدينة اتفاقًا مع القوات الإنجليزية يسمح لمواطني قادس بالمغادرة مقابل فدية قدرها 120 ألف دوقة وتحرير51 سجينًا إنجليزيًا. أظهر إيرل إسيكس وفرانسيس فير والقادة الهولنديون دعمهم لإبقاء المدينة في أيدي الأنجلو هولنديين، وتموينها وتحصينها لاستخدامها كقاعدة للعمليات، بل وتسليمها [[الدولة السعدية|للدولة السعدية]] كي يستعملها قاعدة لاسترداد [[الأندلس]].<ref>{{استشهاد بويكي بيانات|Q125604952|الصفحة=88|مرجع=Mercedes2009}}</ref> إلا أن ذلك مخالفًا لرغبات الأدميرال هوارد وبقية المسؤولين الإنجليز، الذين اعتبروه مشروعًا خطيرًا بسبب هجوم مضاد إسباني في نهاية المطاف وكان مخالفًا لأوامر الملكة الإنجليزية، مما أحبط خطط احتلال المدينة. <ref name="Motley">[[John Lothrop Motley]]: [[gutenberg:4868|''History of the United Netherlands'']].</ref> @@ -48,8 +46,8 @@ == التداعيات == -كان نهب قادس عام 1596 واحدًا من أسوأ الهزائم الإسبانية خلال الحرب، إلى جانب الهجوم السابق على المدينة عام 1587، فضلاً عن خسارة [[الأرمادا الإسبانية|الأرمادا]] عام 1588. أدت الخسائر الاقتصادية الناجمة عن حملة إيرل إسيكس ضد المدينة والأسطول الراسخ في الميناء، والتي تقدر بـ 5 ملايين دوكات، ساهمت في إفلاس الخزانة الملكية في نفس العام. ومع ذلك، فقد تم إثبات قدرة الأرمادا الإسبانية على التعافي من خلال تنظيم الأسطول الذي أبحر في أكتوبر 1596، المعروف باسم الأرمادا الإسبانية الثانية تحت قيادة مارتين دي باديلا ، باتجاه الساحل الإنجليزي. لكن عاصفة في [[خليج غشكونية|خليج بسكاية]] تسببت في خسائر فادحة وعاد الأسطول إلى الميناء. <ref>{{استشهاد بكتاب|مؤلف=Schomberg, Isaac|مسار=https://books.google.com/books?id=lAE-AAAAcAAJ|عنوان=Naval Chronology, Or an Historical Summary of Naval and Maritime Events from the Time of the Romans, to the Treaty of Peace 1802: With an Appendix, Volume 1|تاريخ=1802|صفحات=32–33|وصلة مؤلف=Isaac Schomberg}}</ref> -==المراجع== +كان نهب قادس عام 1596 واحدًا من أسوأ الهزائم الإسبانية خلال الحرب، إلى جانب الهجوم السابق على المدينة عام 1587، فضلاً عن خسارة [[الأرمادا الإسبانية|الأرمادا]] عام 1588. أدت الخسائر الاقتصادية الناجمة عن حملة إيرل إسيكس ضد المدينة والأسطول الراسخ في الميناء، والتي تقدر بـ 5 ملايين دوكات، ساهمت في إفلاس الخزانة الملكية في نفس العام. ومع ذلك، فقد تم إثبات قدرة الأرمادا الإسبانية على التعافي من خلال تنظيم الأسطول الذي أبحر في أكتوبر 1596، المعروف باسم الأرمادا الإسبانية الثانية تحت قيادة مارتين دي باديلا ، باتجاه الساحل الإنجليزي. لكن عاصفة في [[خليج غشكونية|خليج بسكاية]] تسببت في خسائر فادحة وعاد الأسطول إلى الميناء. <ref>{{استشهاد بكتاب|مؤلف=Schomberg, Isaac|مسار=https://books.google.com/books?id=lAE-AAAAcAAJ|عنوان=Naval Chronology, Or an Historical Summary of Naval and Maritime Events from the Time of the Romans, to the Treaty of Peace 1802: With an Appendix, Volume 1|تاريخ=1802|صفحات=32–33|مؤلف-وصلة=Isaac Schomberg}}</ref> +== المراجع == {{مراجع}} -{{شريط بوابات|إنجلترا|إسبانيا|الأندلس}} +{{شريط بوابات|إسبانيا|إنجلترا|الأندلس}} [[تصنيف:حرب إنجلترا وإسبانيا]] '
حجم الصفحة الجديد (new_size)
12834
حجم الصفحة القديم (old_size)
12820
الحجم المتغير في التعديل (edit_delta)
14
السطور المضافة في التعديل (added_lines)
[ 0 => ''''غزوة قادس''' هو حدث وقع سنة 1596 خلال [[الحرب الإنجليزية الإسبانية (1585–1604)|الحرب الإنجليزية الإسبانية]] ، عندما تمكنت القوات [[مملكة إنجلترا|الإنجليزية]] [[جمهورية هولندا|والهولندية]] تحت قيادة روبرت ديفيروكس، إيرل إسيكس الثاني ، بمساعدة أسطول ضم سفنا إنحليزية وهولندية و[[الدولة السعدية|مغربية]] تحت قيادة [[تشارلز هوارد|تشارلز هوارد، إيرل نوتنغهام الأول]] ، بدعم من داهمت [[جمهورية هولندا|المقاطعات الهولندية المتحدة]] مدينة [[قادس]] [[إسبانيا|الإسبانية]] .', 1 => 'نظرًا لافتقار القائد الإسباني إلى البصيرة والتنظيم، لم تقف أمام القوات الأنجلو-هولندية أي مقاومة تذكر ، ومع أن الإسبان نهجوا سياسة الأرض المحروقة، نزلت القوات المهاجمة من المدينة واستولت عليها ونهبت وأحرقتها واحتجزت العديد من المواطنين البارزين في المدينة كرهائن، وسيقوا إلى إنجلترا إنجلترا في انتظار دفع الفدية. كما حررت القوات الهولندية العديد من الأسرى المغاربة.', 2 => 'شكلت الغزوة أحد الانتصارات الإنجليزية الرئيسية خلال الحرب. على الرغم من فشلها في تحقيق هدفها الأساسي المتمثل في الاستيلاء على [[فضة]] [[أسطول الكنز الإسباني|أسطول الكنوز الإسباني]] ، فقد أدت الغارة إلى إعلان إسبانيا الإفلاس في العام التالي.', 3 => 'في 13 يونيو 1596 أبحر الأسطول من [[بليموث]] . تكون الأسطول من 150 سفينة إنجليزية وهولندية، سبعة عشر منها تابعة [[البحرية الملكية البريطانية|للبحرية الملكية]] ، وانقسمت لأربع فرق تضم 6360 جنديًا خاصًا، و1000 متطوعًا إنجليزيًا، و6772 بحارًا. <ref name="Camden">[[ويليام كامدن]]: [http://www.philological.bham.ac.uk/camden/1596e.html#taken ''Annales''].</ref>', 4 => 'قاد أمير البحر [[تشارلز هوارد|تشارلز هوارد، إيرل نوتنغهام الأول]] ، الأسطول الإنجليزي، بينما كانت قوات الإنزال تحت قيادة روبرت ديفيروكس، إيرل إسيكس الثاني ، واللورد توماس هوارد ، والسير [[والتر رالي]] ، والسير فرانسيس فير . وكان أنتوني أشلي كاتب مجلس الملكة الخاص وممثلاً للملكة [[إليزابيث الأولى ملكة إنجلترا]] . <ref>Thomas Birch: [[iarchive:bub_gb_A78sAAAAMAAJ|''Memoirs of the Reign of Queen Elizabeth'']], contiene la relación de los oficiales ingleses participantes en la expedición, extraída de entre los documentos de [[فرانسيس بيكون]].</ref> كما أن كريستوفاو ومانويل من البرتغال ، أبناء [[أنطونيو من كراتو|أنطونيو من البرتغال]] ، و<nowiki/>[[أنطونيو بيريز ديل هييرو|أنطونيو بيريز]] ، كانوا أيضًا على متن السفينة. <ref name="Documentos">[https://books.google.com/books?id=dnoLAAAAIAAJ Documentos relativos a la toma y saco de Cádiz por los ingleses], pp. 205–435, de la [[Real Academia de la Historia]].</ref> انضمت إلى هذه القوات عدة سفن مغربية أرسلها السلطان [[أحمد المنصور الذهبي]]،<ref>{{استشهاد بويكي بيانات|Q125549388|الصفحة=299|المجلد=2|مرجع=Castries1909|الفصل=France}}</ref> وعشرين سفينة أخرى من المقاطعات المتحدة، وعلى متنها 2000 رجل، والذين تم وضعهم تحت قيادة الأدميرال جون دي دويفنفورد، لورد وارموند. <ref name="Motley">[[John Lothrop Motley]]: [[gutenberg:4868|''History of the United Netherlands'']].</ref>', 5 => 'أدت الحالة السيئة للمدفعية، ونقص الذخيرة، وسوء إعداد القوات، والافتقار للتنظيم إلى هزيمة الإسبان. <ref name="Documentos">[https://books.google.com/books?id=dnoLAAAAIAAJ Documentos relativos a la toma y saco de Cádiz por los ingleses], pp. 205–435, de la [[Real Academia de la Historia]].</ref>', 6 => 'بعد أن سيطرت القوات الإنجليزية والهولندية على المدينة، استباحتها. وكانت الكنائس وبيوت الناس هدفًا للنهب، إلا أن أنهم لم يتعرضوا لسكانها: "لقد عاملوا الناس بشكل جيد جدًا، وخاصة النساء، ولم يسيئوا إليهم بأي شكل من الأشكال". <ref name="Documentos">[https://books.google.com/books?id=dnoLAAAAIAAJ Documentos relativos a la toma y saco de Cádiz por los ingleses], pp. 205–435, de la [[Real Academia de la Historia]].</ref> في اليوم التالي، 3 يوليو، أبرمت السلطات المدنية والكنسية في المدينة اتفاقًا مع القوات الإنجليزية يسمح لمواطني قادس بالمغادرة مقابل فدية قدرها 120 ألف دوقة وتحرير51 سجينًا إنجليزيًا.', 7 => 'كان نهب قادس عام 1596 واحدًا من أسوأ الهزائم الإسبانية خلال الحرب، إلى جانب الهجوم السابق على المدينة عام 1587، فضلاً عن خسارة [[الأرمادا الإسبانية|الأرمادا]] عام 1588. أدت الخسائر الاقتصادية الناجمة عن حملة إيرل إسيكس ضد المدينة والأسطول الراسخ في الميناء، والتي تقدر بـ 5 ملايين دوكات، ساهمت في إفلاس الخزانة الملكية في نفس العام. ومع ذلك، فقد تم إثبات قدرة الأرمادا الإسبانية على التعافي من خلال تنظيم الأسطول الذي أبحر في أكتوبر 1596، المعروف باسم الأرمادا الإسبانية الثانية تحت قيادة مارتين دي باديلا ، باتجاه الساحل الإنجليزي. لكن عاصفة في [[خليج غشكونية|خليج بسكاية]] تسببت في خسائر فادحة وعاد الأسطول إلى الميناء. <ref>{{استشهاد بكتاب|مؤلف=Schomberg, Isaac|مسار=https://books.google.com/books?id=lAE-AAAAcAAJ|عنوان=Naval Chronology, Or an Historical Summary of Naval and Maritime Events from the Time of the Romans, to the Treaty of Peace 1802: With an Appendix, Volume 1|تاريخ=1802|صفحات=32–33|مؤلف-وصلة=Isaac Schomberg}}</ref>', 8 => '== المراجع ==', 9 => '{{شريط بوابات|إسبانيا|إنجلترا|الأندلس}}' ]
السطور المزالة في التعديل (removed_lines)
[ 0 => ''''غزوة قادس''' هو حدث وقع سنة 1596 خلال [[الحرب الإنجليزية الإسبانية (1585–1604)|الحرب الإنجليزية الإسبانية]] ، عندما تمكنت القوات [[مملكة إنجلترا|الإنجليزية]] [[جمهورية هولندا|والهولندية]] تحت قيادة روبرت ديفيروكس، إيرل إسيكس الثاني ، بمساعدة أسطول ضم سفنا إنحليزية وهولندية و[[الدولة السعدية|مغربية]] تحت قيادة [[تشارلز هوارد|تشارلز هوارد، إيرل نوتنغهام الأول]] ، بدعم من داهمت [[جمهورية هولندا|المقاطعات الهولندية المتحدة]] مدينة [[قادس]] [[إسبانيا|الإسبانية]] . ', 1 => 'نظرًا لافتقار القائد الإسباني إلى البصيرة والتنظيم، لم تقف أمام القوات الأنجلو-هولندية أي مقاومة تذكر ، ومع أن الإسبان نهجوا سياسة الأرض المحروقة، نزلت القوات المهاجمة من المدينة واستولت عليها ونهبت وأحرقتها واحتجزت العديد من المواطنين البارزين في المدينة كرهائن، وسيقوا إلى إنجلترا إنجلترا في انتظار دفع الفدية. كما حررت القوات الهولندية العديد من الأسرى المغاربة.', 2 => 'شكلت الغزوة أحد الانتصارات الإنجليزية الرئيسية خلال الحرب. على الرغم من فشلها في تحقيق هدفها الأساسي المتمثل في الاستيلاء على [[فضة]] [[أسطول الكنز الإسباني|أسطول الكنوز الإسباني]] ، فقد أدت الغارة إلى إعلان إسبانيا الإفلاس في العام التالي. ', 3 => 'في 13 يونيو 1596 أبحر الأسطول من [[بليموث]] . تكون الأسطول من 150 سفينة إنجليزية وهولندية، سبعة عشر منها تابعة [[البحرية الملكية البريطانية|للبحرية الملكية]] ، وانقسمت لأربع فرق تضم 6360 جنديًا خاصًا، و1000 متطوعًا إنجليزيًا، و6772 بحارًا. <ref name="Camden">[[William Camden]]: [http://www.philological.bham.ac.uk/camden/1596e.html#taken ''Annales''].</ref>', 4 => 'قاد أمير البحر [[تشارلز هوارد|تشارلز هوارد، إيرل نوتنغهام الأول]] ، الأسطول الإنجليزي، بينما كانت قوات الإنزال تحت قيادة روبرت ديفيروكس، إيرل إسيكس الثاني ، واللورد توماس هوارد ، والسير [[والتر رالي]] ، والسير فرانسيس فير . وكان أنتوني أشلي كاتب مجلس الملكة الخاص وممثلاً للملكة [[إليزابيث الأولى ملكة إنجلترا]] . <ref>Thomas Birch: [[iarchive:bub_gb_A78sAAAAMAAJ|''Memoirs of the Reign of Queen Elizabeth'']], contiene la relación de los oficiales ingleses participantes en la expedición, extraída de entre los documentos de [[Francis Bacon]].</ref> كما أن كريستوفاو ومانويل من البرتغال ، أبناء [[أنطونيو من كراتو|أنطونيو من البرتغال]] ، و<nowiki/>[[أنطونيو بيريز ديل هييرو|أنطونيو بيريز]] ، كانوا أيضًا على متن السفينة. <ref name="Documentos">[https://books.google.com/books?id=dnoLAAAAIAAJ Documentos relativos a la toma y saco de Cádiz por los ingleses], pp. 205–435, de la [[Real Academia de la Historia]].</ref> انضمت إلى هذه القوات عدة سفن مغربية أرسلها السلطان [[أحمد المنصور الذهبي]]،<ref>{{استشهاد بويكي بيانات|Q125549388|الصفحة=299|المجلد=2|مرجع=Castries1909|الفصل=France}}</ref> وعشرين سفينة أخرى من المقاطعات المتحدة، وعلى متنها 2000 رجل، والذين تم وضعهم تحت قيادة الأدميرال جون دي دويفنفورد، لورد وارموند. <ref name="Motley">[[John Lothrop Motley]]: [[gutenberg:4868|''History of the United Netherlands'']].</ref>', 5 => '', 6 => '', 7 => 'أدت الحالة السيئة للمدفعية، ونقص الذخيرة، وسوء إعداد القوات، والافتقار للتنظيم إلى هزيمة الإسبان. <ref name="Documentos">[https://books.google.com/books?id=dnoLAAAAIAAJ Documentos relativos a la toma y saco de Cádiz por los ingleses], pp. 205–435, de la [[Real Academia de la Historia]].</ref> ', 8 => 'بعد أن سيطرت القوات الإنجليزية والهولندية على المدينة، استباحتها. وكانت الكنائس وبيوت الناس هدفًا للنهب، إلا أن أنهم لم يتعرضوا لسكانها: "لقد عاملوا الناس بشكل جيد جدًا، وخاصة النساء، ولم يسيئوا إليهم بأي شكل من الأشكال". <ref name="Documentos">[https://books.google.com/books?id=dnoLAAAAIAAJ Documentos relativos a la toma y saco de Cádiz por los ingleses], pp. 205–435, de la [[Real Academia de la Historia]].</ref> في اليوم التالي، 3 يوليو، أبرمت السلطات المدنية والكنسية في المدينة اتفاقًا مع القوات الإنجليزية يسمح لمواطني قادس بالمغادرة مقابل فدية قدرها 120 ألف دوقة وتحرير51 سجينًا إنجليزيًا.', 9 => 'كان نهب قادس عام 1596 واحدًا من أسوأ الهزائم الإسبانية خلال الحرب، إلى جانب الهجوم السابق على المدينة عام 1587، فضلاً عن خسارة [[الأرمادا الإسبانية|الأرمادا]] عام 1588. أدت الخسائر الاقتصادية الناجمة عن حملة إيرل إسيكس ضد المدينة والأسطول الراسخ في الميناء، والتي تقدر بـ 5 ملايين دوكات، ساهمت في إفلاس الخزانة الملكية في نفس العام. ومع ذلك، فقد تم إثبات قدرة الأرمادا الإسبانية على التعافي من خلال تنظيم الأسطول الذي أبحر في أكتوبر 1596، المعروف باسم الأرمادا الإسبانية الثانية تحت قيادة مارتين دي باديلا ، باتجاه الساحل الإنجليزي. لكن عاصفة في [[خليج غشكونية|خليج بسكاية]] تسببت في خسائر فادحة وعاد الأسطول إلى الميناء. <ref>{{استشهاد بكتاب|مؤلف=Schomberg, Isaac|مسار=https://books.google.com/books?id=lAE-AAAAcAAJ|عنوان=Naval Chronology, Or an Historical Summary of Naval and Maritime Events from the Time of the Romans, to the Treaty of Peace 1802: With an Appendix, Volume 1|تاريخ=1802|صفحات=32–33|وصلة مؤلف=Isaac Schomberg}}</ref>', 10 => '==المراجع==', 11 => '{{شريط بوابات|إنجلترا|إسبانيا|الأندلس}}' ]
مصدر HTML المعروض للمراجعة الجديدة (new_html)
'<div class="mw-content-rtl mw-parser-output" lang="ar" dir="rtl"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r63051380">.mw-parser-output .entete.aerostat{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7e/Picto_infobox_aerostat.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.aikido{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/Aikido_pictogram.svg/40px-Aikido_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.alpinisme{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/df/Picto_infobox_alpinisme.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.arbitre{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a7/Referee_football_pictogram.svg/35px-Referee_football_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.arc{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8e/Archery_pictogram.svg/35px-Archery_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.archives2{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Picto_infobox_archives.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.arduino,.mw-parser-output .entete.electro{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/ce/Arduino_ftdi_chip-1.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.artiste{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f3/Picto_infobox_artiste.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.artsmartiauxjap{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/81/Picto_infobox_samourai.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.association{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ea/Collaboration_logo_infobox.svg/50px-Collaboration_logo_infobox.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.athletisme{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8f/Athletics_pictogram.svg/40px-Athletics_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.audio{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a6/Gnome-speakernotes.png/35px-Gnome-speakernotes.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.auteur{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1e/Picto_infobox_auteur.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.autogire{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e6/Picto_Autogyro.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.automobile{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/99/Picto_infobox_automobil.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.avion{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f1/Airplane_silhouette_white.svg/40px-Airplane_silhouette_white.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.aviron{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/57/Rowing_pictogram.svg/35px-Rowing_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.badminton{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/90/Badminton_pictogram.svg/35px-Badminton_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.baseball{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Baseball_pictogram.svg/35px-Baseball_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.basket-ball{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f4/Picto_Infobox_Basketball.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.bd{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2c/Picto_infobox_comicballoon.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.biathlon{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/00/Biathlon_pictogram.svg/40px-Biathlon_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.biere{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/04/Picto_infobox_beer.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.book,.mw-parser-output .entete.universite{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/42/Picto_infobox_book.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.boxe{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c2/Boxing_pictogram.svg/35px-Boxing_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.calendrier{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4a/Almanacco.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.camera{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/Camera-photo.svg/120px-Camera-photo.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.canada{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/6a/Picto_infobox_Canada.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.cardinal{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/03/Picto_infobox_cardinal.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.catch{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/79/Picto_infobox_catch.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.chateau{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5c/Picto_infobox_chateau.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.chimie{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/ce/Picto_infobox_chemistry_HUN.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.cinema{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ea/Picto_infobox_cinema.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.commonwealth{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/db/Picto_infobox_Commonwealth.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.communication{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a2/Picto_infobox_antenna.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.cyclisme{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/86/Cycling_%28road%29_pictogram.svg/45px-Cycling_%28road%29_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.deportation{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e0/Picto_Infobox_deportation.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.diplomatie{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e0/Picto_infobox_ambassade.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.disney{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d3/Picto_infobox_Disney.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.droit{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/17/Balance%2C_by_David.svg/40px-Balance%2C_by_David.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.drone-civil{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/ce/Picto_infobox_civil_drone.png")no-repeat top right;background-size:45px 45px}.mw-parser-output .entete.egypte-antique{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/cc/Picto_infobox_ancient_Egypt.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.entreprise{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/Factory_black.png/40px-Factory_black.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.entreprise-blanc{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0e/Factory_white.png/40px-Factory_white.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.equitation{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/Equestrian_pictogram.svg/35px-Equestrian_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.escalade{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e1/Picto_infobox_escalade.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.escalade{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f4/Picto_infobox_alpinisme-escalade.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.escrime{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/02/Fencing_pictogram.svg/35px-Fencing_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.espagne{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/11/Picto_Infobox_Coat_of_Arms_of_Spain.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.eveque{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b3/Picto_infobox_bishop.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.factory{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/ff/Picto_infobox_enterprise.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.floorball{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e9/Floorball_pictogram.svg/35px-Floorball_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.fondeur{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6c/Cross_country_skiing_pictogram.svg/40px-Cross_country_skiing_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.football{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f8/Infobox_Football_pictogram.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.footballblack{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/86/Picto_infobox_fotbal_2.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.footUS{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4e/Picto_Foot_US.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.futsal{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Futsal_pictogram.svg/35px-Futsal_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.golf{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5f/Golf_pictogram.svg/35px-Golf_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.grappe{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/73/Icone_oenobox.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.gymnastique{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Gymnastics_%28artistic%29_pictogram.svg/35px-Gymnastics_%28artistic%29_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.handball{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/37/Handball_pictogram_white.svg/35px-Handball_pictogram_white.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.handballblack{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/52/Handball_pictogram.svg/35px-Handball_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.helicoptere{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/fa/Picto_infobox_helicopter.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.hockey{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ee/Picto_Infobox_Ice_hockey.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.hockey-sur-gazon{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6b/Field_hockey_pictogram.svg/35px-Field_hockey_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.hospitaliers{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1e/Picto_infobox_Hospitaliers.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.humain{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/82/Picto_infobox_manwoman.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.informatique{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/ae/Picto-infoboxinfo.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.internet{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2c/Web-browser-openclipart.svg/45px-Web-browser-openclipart.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.israel-judaisme{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a5/Picto_infobox_israel-judaisme.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.jeu{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/90/Picto_infobox_Game.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.jeu-role{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d8/Picto_infobox_Jeu_de_rôle.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.jeuvideo,.mw-parser-output .entete.jeuvideov3{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/69/Kontrollikon_1.0d_-_Grey.svg/35px-Kontrollikon_1.0d_-_Grey.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.judo{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Judo_pictogram.svg/40px-Judo_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.karate{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4e/Karate_pictogram.svg/40px-Karate_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.kayak{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Canoeing_%28flatwater%29_pictogram.svg/35px-Canoeing_%28flatwater%29_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.kickboxing{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f1/Kickboxing_pictogram.svg/40px-Kickboxing_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.lutte{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Wrestling_pictogram.svg/40px-Wrestling_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.macintosh{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/20/Picto_infobox_Macintosh.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.malte{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e4/Picto_infobox_Malte.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.map{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7a/Picto_infobox_map.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.medecine{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/23/Picto_infobox_med.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.mets{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Picto_infobox_mets.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.militaire{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/03/Picto_infobox_military.png")no-repeat top right;background-size:45px 45px}.mw-parser-output .entete.money,.mw-parser-output .entete.money_coin{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/67/Money_Coin_Icon.svg/40px-Money_Coin_Icon.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.montreal-metro,.mw-parser-output .entete.metro{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/ba/Picto_infobox_Mtl_metro.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.montreal-train{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/99/Picto_infobox_Mtl_train.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.moteur-avion{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9c/Picto_Infobox_moteur_d%27avion.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.mosque{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Picto_infobox_Mosque.svg/35px-Picto_infobox_Mosque.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.musee,.mw-parser-output .entete.museum,.mw-parser-output .entete.papyrus{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1b/Picto_infobox_papyrus.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.musique,.mw-parser-output .entete.music{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/60/Picto_infobox_music.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.natation{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0a/Swimming_pictogram_white.png/35px-Swimming_pictogram_white.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.nations-unies{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3a/Picto_infobox_UN.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.omnisports{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Sport3_icone.svg/35px-Sport3_icone.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.palace{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5e/Pictogram_infobox_palace.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.paralympique{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5e/Picto_infobox_Paralympics.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.persofiction{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/37/Picto_infobox_masks.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.petrole{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/ba/Picto_Infobox_Oil.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.planeur{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/54/Picto_infobox_planeur.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.plateforme{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5d/Picto_Infobox_Oil_Platform.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.poker{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7d/Crystal_Clear_app_Cardgame-3.svg/50px-Crystal_Clear_app_Cardgame-3.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.presse{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/39/Picto_infobox_journal-ar.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.pretendant{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5f/Picto_infobox_pr%C3%A9tendant_%C3%A0_un_tr%C3%B4ne.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.projet,.mw-parser-output .entete.project{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/cb/Picto_infobox_tools.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.psychologie{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/77/Picto_infobox_psycho.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.quebec{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/21/Picto_infobox_Quebec.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.recherche{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c1/Picto_infobox_detective.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.rinkhockey{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3b/Roller_hockey_pictogram.svg/35px-Roller_hockey_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.rome-antique{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3c/Picto_infobox_Roman_military_banner.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.route{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e7/Infobox_road_pictogram.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.rugby{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/06/Picto_Infobox_Rugby.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.rugbyblack{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Rugby_union_pictogram.svg/35px-Rugby_union_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.satellite{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8d/Picto_infobox_satellite.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.sautski{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3d/Ski_jumping_pictogram.svg/40px-Ski_jumping_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.science-fiction{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ed/Picto_infobox_fliyingsaucer.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.serie-video{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e0/Logo_television_blanc.png")no-repeat top right;background-size:45px 45px}.mw-parser-output .entete.ski-alpin{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a1/Alpine_skiing_pictogram.svg/40px-Alpine_skiing_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.snooker{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0d/Cue_sports_pictogram.svg/40px-Cue_sports_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.software{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/fe/Picto_infobox_software.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.sport{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8e/Picto_infobox_Olympic.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.sport-automobile{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/af/Picto_infobox_sport_auto.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.squash{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/da/Squash_pictogram.svg/35px-Squash_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.stadium{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/Stadium.svg/40px-Stadium.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.starwars{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f7/Star_Wars_Infobox_Pictogram.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.surf{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Surfing_pictogram.svg/35px-Surfing_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.taekwondo{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d3/Taekwondo_pictogram.svg/40px-Taekwondo_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.television{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a6/Picto_infobox_TV-T%26PC.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.templiers{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/30/Picto_infobox_Templiers.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.tennis{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ed/Tennis_pictogram_white.svg/35px-Tennis_pictogram_white.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.tennis-de-table{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Table_tennis_pictogram_white.svg/40px-Table_tennis_pictogram_white.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.tennis-de-tableblack{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/85/Table_tennis_pictogram.svg/35px-Table_tennis_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.timbre{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b3/Picto_infobox_Stamps.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.train{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3f/Infobox_train.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.triathlon{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b1/Triathlon_pictogram.svg/40px-Triathlon_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.ultimate{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e7/Ultimate_pictogram.svg/70px-Ultimate_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.union-europeenne{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c0/Picto_Infobox_Europe.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.video{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Tango-video-x-generic.png/35px-Tango-video-x-generic.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.voile{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/Sailing_pictogram.svg/40px-Sailing_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.volleyball{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Volleyball_%28indoor%29_pictogram.svg/35px-Volleyball_%28indoor%29_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.water-polo{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0e/Water_polo_pictogram.svg/40px-Water_polo_pictogram.svg.png")no-repeat top right}</style> <table class="infobox infobox_v2" cellspacing="3px"> <tbody><tr> <th scope="col" colspan="2" class="entete defaut" style="line-height:1.5em; background-color:#C0C0C0;color:#000000">غزوة قادس </th></tr> <tr><td colspan="2" align="center"><div><figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%85%D9%84%D9%81:The_storming_of_Cadiz.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fb/The_storming_of_Cadiz.jpg/280px-The_storming_of_Cadiz.jpg" decoding="async" width="280" height="216" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fb/The_storming_of_Cadiz.jpg/420px-The_storming_of_Cadiz.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fb/The_storming_of_Cadiz.jpg/560px-The_storming_of_Cadiz.jpg 2x" data-file-width="1727" data-file-height="1334" /></a><figcaption></figcaption></figure></div><div><small>صورة للمعركة</small></div> </td></tr><tr> <td colspan="2" style="text-align:right;background-color:#F9F9F9;color:#000000;"> <table style="width: 100%"> <tbody><tr><th style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row">التاريخ</th> <td style="">وسيط property غير متوفر.</td> </tr><tr> <th style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row"><b>بداية</b></th> <td style="">30 يونيو 1596&#160;<span class="noprint"> <span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q2535988#P580" title="تعديل قيمة خاصية (P580) في ويكي بيانات"><img alt="تعديل قيمة خاصية (P580) في ويكي بيانات" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/13px-Twemoji_270f.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/20px-Twemoji_270f.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/26px-Twemoji_270f.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span></span></td> </tr><tr> <th style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row"><b>نهاية</b></th> <td style="">15 يوليو 1596&#160;<span class="noprint"> <span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q2535988#P582" title="تعديل قيمة خاصية (P582) في ويكي بيانات"><img alt="تعديل قيمة خاصية (P582) في ويكي بيانات" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/13px-Twemoji_270f.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/20px-Twemoji_270f.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/26px-Twemoji_270f.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span></span></td> </tr><tr> <th style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row">البلد</th> <td style=""><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%85%D9%84%D9%81:Flag_of_Spain.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Flag_of_Spain.svg/20px-Flag_of_Spain.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Flag_of_Spain.svg/30px-Flag_of_Spain.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Flag_of_Spain.svg/40px-Flag_of_Spain.svg.png 2x" data-file-width="750" data-file-height="500" /></a></span> <a href="/wiki/%D8%A5%D8%B3%D8%A8%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A7" title="إسبانيا">إسبانيا</a>&#160;<span class="noprint"> <span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q2535988#P17" title="تعديل قيمة خاصية (P17) في ويكي بيانات"><img alt="تعديل قيمة خاصية (P17) في ويكي بيانات" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/13px-Twemoji_270f.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/20px-Twemoji_270f.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/26px-Twemoji_270f.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span></span></td> </tr><tr> <th style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row">الموقع</th> <td style=""><span class="geo-inline"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r64556941">.mw-parser-output .geo-default,.mw-parser-output .geo-dms,.mw-parser-output .geo-dec{display:inline;unicode-bidi:embed}.mw-parser-output .geo-nondefault,.mw-parser-output .geo-multi-punct,.mw-parser-output .geo-inline-hidden{display:none}.mw-parser-output .longitude,.mw-parser-output .latitude{white-space:nowrap}</style><span class="plainlinks nourlexpansion"><a class="external text" href="https://geohack.toolforge.org/geohack.php?language=ar&amp;pagename=%D8%BA%D8%B2%D9%88%D8%A9_%D9%82%D8%A7%D8%AF%D8%B3&amp;params=36.55_N_6.2836944444444_W_globe:earth_type:landmark"><span dir="ltr" class="geo-default"><span class="geo-dms" title="خرائط وصور جوية ومعلومات أخرى عن الموقع"><span class="latitude">36°33′00″N</span> <span class="longitude">6°17′01″W</span></span></span><span class="geo-multi-punct">&#xfeff; / &#xfeff;</span><span dir="ltr" class="geo-nondefault"><span class="geo-dec" title="خرائط وصور جوية ومعلومات أخرى عن الموقع">36.55°N 6.2836944444444°W</span><span style="display:none">&#xfeff; / <span class="geo">36.55; -6.2836944444444</span></span></span></a></span></span> &#160;<span class="noprint"> <span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q2535988#P625" title="تعديل قيمة خاصية (P625) في ويكي بيانات"><img alt="تعديل قيمة خاصية (P625) في ويكي بيانات" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/13px-Twemoji_270f.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/20px-Twemoji_270f.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/26px-Twemoji_270f.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span></span></td> </tr><tr class="mw-empty-elt"> </tr></tbody></table> </td></tr><tr> <td colspan="2" style="text-align:center;background-color:#F9F9F9;color:#000000;"><a class="mw-kartographer-map notheme mw-kartographer-container floatleft" style="width: 300px; height: 200px;" data-mw-kartographer="mapframe" data-style="osm-intl" data-width="300" data-height="200" data-zoom="7" data-lat="36.55" data-lon="-6.2836944444444" data-overlays="[&quot;_b2fa6c1da907c758f791084019667ce492dbc17f&quot;]" href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:Map/7/36.55/-6.2836944444444/ar"><img src="https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,7,36.55,-6.2836944444444,300x200.png?lang=ar&amp;domain=ar.wikipedia.org&amp;title=%D8%BA%D8%B2%D9%88%D8%A9_%D9%82%D8%A7%D8%AF%D8%B3&amp;groups=_b2fa6c1da907c758f791084019667ce492dbc17f" width="300" height="200" decoding="async" srcset="https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,7,36.55,-6.2836944444444,300x200@2x.png?lang=ar&amp;domain=ar.wikipedia.org&amp;title=%D8%BA%D8%B2%D9%88%D8%A9_%D9%82%D8%A7%D8%AF%D8%B3&amp;groups=_b2fa6c1da907c758f791084019667ce492dbc17f 2x" alt="خريطة" /></a></td> </tr><tr> <td class="navigation-only" colspan="2" style="border-top: 2px #E1E1E1 dotted; font-size: 80%; background:inherit; text-align: left;"><span class="plainlinks" style="float:right;"><a class="external text" href="https://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%BA%D8%B2%D9%88%D8%A9_%D9%82%D8%A7%D8%AF%D8%B3&amp;action=edit&amp;section=0"><span style="color:#555;">تعديل مصدري</span></a> - <a class="external text" href="https://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%BA%D8%B2%D9%88%D8%A9_%D9%82%D8%A7%D8%AF%D8%B3&amp;veaction=edit"><span style="color:#555;">تعديل</span></a> </span>&#160;<span typeof="mw:File"><a href="//ar.wikipedia.org/wiki/%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8:%D9%85%D8%B9%D9%84%D9%88%D9%85%D8%A7%D8%AA_%D9%86%D8%B2%D8%A7%D8%B9_%D8%B9%D8%B3%D9%83%D8%B1%D9%8A" title="طالع توثيق القالب"><img alt="طالع توثيق القالب" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/12px-Info_Simple.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/18px-Info_Simple.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/24px-Info_Simple.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span></td></tr> </tbody></table> <p><b>غزوة قادس</b> هو حدث وقع سنة 1596 خلال <a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%AD%D8%B1%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D8%A5%D9%86%D8%AC%D9%84%D9%8A%D8%B2%D9%8A%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%A5%D8%B3%D8%A8%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A9_(1585%E2%80%931604)" title="الحرب الإنجليزية الإسبانية (1585–1604)">الحرب الإنجليزية الإسبانية</a> ، عندما تمكنت القوات <a href="/wiki/%D9%85%D9%85%D9%84%D9%83%D8%A9_%D8%A5%D9%86%D8%AC%D9%84%D8%AA%D8%B1%D8%A7" title="مملكة إنجلترا">الإنجليزية</a> <a href="/wiki/%D8%AC%D9%85%D9%87%D9%88%D8%B1%D9%8A%D8%A9_%D9%87%D9%88%D9%84%D9%86%D8%AF%D8%A7" title="جمهورية هولندا">والهولندية</a> تحت قيادة روبرت ديفيروكس، إيرل إسيكس الثاني ، بمساعدة أسطول ضم سفنا إنحليزية وهولندية <a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%B3%D8%B9%D8%AF%D9%8A%D8%A9" title="الدولة السعدية">ومغربية</a> تحت قيادة <a href="/wiki/%D8%AA%D8%B4%D8%A7%D8%B1%D9%84%D8%B2_%D9%87%D9%88%D8%A7%D8%B1%D8%AF" title="تشارلز هوارد">تشارلز هوارد، إيرل نوتنغهام الأول</a> ، بدعم من داهمت <a href="/wiki/%D8%AC%D9%85%D9%87%D9%88%D8%B1%D9%8A%D8%A9_%D9%87%D9%88%D9%84%D9%86%D8%AF%D8%A7" title="جمهورية هولندا">المقاطعات الهولندية المتحدة</a> مدينة <a href="/wiki/%D9%82%D8%A7%D8%AF%D8%B3" title="قادس">قادس</a> <a href="/wiki/%D8%A5%D8%B3%D8%A8%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A7" title="إسبانيا">الإسبانية</a> . </p><p>نظرًا لافتقار القائد الإسباني إلى البصيرة والتنظيم، لم تقف أمام القوات الأنجلو-هولندية أي مقاومة تذكر ، ومع أن الإسبان نهجوا سياسة الأرض المحروقة، نزلت القوات المهاجمة من المدينة واستولت عليها ونهبت وأحرقتها واحتجزت العديد من المواطنين البارزين في المدينة كرهائن، وسيقوا إلى إنجلترا إنجلترا في انتظار دفع الفدية. كما حررت القوات الهولندية العديد من الأسرى المغاربة. </p><p>شكلت الغزوة أحد الانتصارات الإنجليزية الرئيسية خلال الحرب. على الرغم من فشلها في تحقيق هدفها الأساسي المتمثل في الاستيلاء على <a href="/wiki/%D9%81%D8%B6%D8%A9" title="فضة">فضة</a> <a href="/wiki/%D8%A3%D8%B3%D8%B7%D9%88%D9%84_%D8%A7%D9%84%D9%83%D9%86%D8%B2_%D8%A7%D9%84%D8%A5%D8%B3%D8%A8%D8%A7%D9%86%D9%8A" title="أسطول الكنز الإسباني">أسطول الكنوز الإسباني</a> ، فقد أدت الغارة إلى إعلان إسبانيا الإفلاس في العام التالي. </p> <div id="toc" class="toc" role="navigation" aria-labelledby="mw-toc-heading"><input type="checkbox" role="button" id="toctogglecheckbox" class="toctogglecheckbox" style="display:none" /><div class="toctitle" lang="ar" dir="rtl"><h2 id="mw-toc-heading">محتويات</h2><span class="toctogglespan"><label class="toctogglelabel" for="toctogglecheckbox"></label></span></div> <ul> <li class="toclevel-1 tocsection-1"><a href="#خلفية_تاريخية"><span class="tocnumber">1</span> <span class="toctext">خلفية تاريخية</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-2"><a href="#سقوط_المدينة"><span class="tocnumber">2</span> <span class="toctext">سقوط المدينة</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-3"><a href="#نهب_قادس"><span class="tocnumber">2.1</span> <span class="toctext">نهب قادس</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-4"><a href="#البرتغال"><span class="tocnumber">2.2</span> <span class="toctext">البرتغال</span></a></li> </ul> </li> <li class="toclevel-1 tocsection-5"><a href="#التداعيات"><span class="tocnumber">3</span> <span class="toctext">التداعيات</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-6"><a href="#المراجع"><span class="tocnumber">4</span> <span class="toctext">المراجع</span></a></li> </ul> </div> <h2><span id=".D8.AE.D9.84.D9.81.D9.8A.D8.A9_.D8.AA.D8.A7.D8.B1.D9.8A.D8.AE.D9.8A.D8.A9"></span><span class="mw-headline" id="خلفية_تاريخية">خلفية تاريخية</span><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%BA%D8%B2%D9%88%D8%A9_%D9%82%D8%A7%D8%AF%D8%B3&amp;action=edit&amp;section=1" title="Edit section&#039;s source code: خلفية تاريخية"><span>عدل المصدر</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></h2> <p>في 13 يونيو 1596 أبحر الأسطول من <a href="/wiki/%D8%A8%D9%84%D9%8A%D9%85%D9%88%D8%AB" title="بليموث">بليموث</a> . تكون الأسطول من 150 سفينة إنجليزية وهولندية، سبعة عشر منها تابعة <a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%AD%D8%B1%D9%8A%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%84%D9%83%D9%8A%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%B1%D9%8A%D8%B7%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A9" title="البحرية الملكية البريطانية">للبحرية الملكية</a> ، وانقسمت لأربع فرق تضم 6360 جنديًا خاصًا، و1000 متطوعًا إنجليزيًا، و6772 بحارًا. <sup id="cite_ref-Camden_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-Camden-1">&#91;1&#93;</a></sup> </p><p>قاد أمير البحر <a href="/wiki/%D8%AA%D8%B4%D8%A7%D8%B1%D9%84%D8%B2_%D9%87%D9%88%D8%A7%D8%B1%D8%AF" title="تشارلز هوارد">تشارلز هوارد، إيرل نوتنغهام الأول</a> ، الأسطول الإنجليزي، بينما كانت قوات الإنزال تحت قيادة روبرت ديفيروكس، إيرل إسيكس الثاني ، واللورد توماس هوارد ، والسير <a href="/wiki/%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%B1_%D8%B1%D8%A7%D9%84%D9%8A" title="والتر رالي">والتر رالي</a> ، والسير فرانسيس فير . وكان أنتوني أشلي كاتب مجلس الملكة الخاص وممثلاً للملكة <a href="/wiki/%D8%A5%D9%84%D9%8A%D8%B2%D8%A7%D8%A8%D9%8A%D8%AB_%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%88%D9%84%D9%89_%D9%85%D9%84%D9%83%D8%A9_%D8%A5%D9%86%D8%AC%D9%84%D8%AA%D8%B1%D8%A7" title="إليزابيث الأولى ملكة إنجلترا">إليزابيث الأولى ملكة إنجلترا</a> . <sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2">&#91;2&#93;</a></sup> كما أن كريستوفاو ومانويل من البرتغال ، أبناء <a href="/wiki/%D8%A3%D9%86%D8%B7%D9%88%D9%86%D9%8A%D9%88_%D9%85%D9%86_%D9%83%D8%B1%D8%A7%D8%AA%D9%88" title="أنطونيو من كراتو">أنطونيو من البرتغال</a> ، و<a href="/wiki/%D8%A3%D9%86%D8%B7%D9%88%D9%86%D9%8A%D9%88_%D8%A8%D9%8A%D8%B1%D9%8A%D8%B2_%D8%AF%D9%8A%D9%84_%D9%87%D9%8A%D9%8A%D8%B1%D9%88" title="أنطونيو بيريز ديل هييرو">أنطونيو بيريز</a> ، كانوا أيضًا على متن السفينة. <sup id="cite_ref-Documentos_3-0" class="reference"><a href="#cite_note-Documentos-3">&#91;3&#93;</a></sup> انضمت إلى هذه القوات عدة سفن مغربية أرسلها السلطان <a href="/wiki/%D8%A3%D8%AD%D9%85%D8%AF_%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%86%D8%B5%D9%88%D8%B1_%D8%A7%D9%84%D8%B0%D9%87%D8%A8%D9%8A" title="أحمد المنصور الذهبي">أحمد المنصور الذهبي</a>،<sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4">&#91;4&#93;</a></sup> وعشرين سفينة أخرى من المقاطعات المتحدة، وعلى متنها 2000 رجل، والذين تم وضعهم تحت قيادة الأدميرال جون دي دويفنفورد، لورد وارموند. <sup id="cite_ref-Motley_5-0" class="reference"><a href="#cite_note-Motley-5">&#91;5&#93;</a></sup> </p><p>كانت مدينة قادس، التي يبلغ عدد سكانها حوالي ستة آلاف نسمة، <sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6">&#91;6&#93;</a></sup> واحدة من الموانئ الإسبانية الرئيسية ونقطة انطلاق للأسطول الإسباني المتجه من وإلى <a href="/wiki/%D8%A5%D8%B3%D8%A8%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A7_%D8%A7%D9%84%D8%AC%D8%AF%D9%8A%D8%AF%D8%A9" title="إسبانيا الجديدة">مستعمارتها بالقارة الأمريكية</a> . <sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7">&#91;7&#93;</a></sup> </p> <h2><span id=".D8.B3.D9.82.D9.88.D8.B7_.D8.A7.D9.84.D9.85.D8.AF.D9.8A.D9.86.D8.A9"></span><span class="mw-headline" id="سقوط_المدينة">سقوط المدينة</span><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%BA%D8%B2%D9%88%D8%A9_%D9%82%D8%A7%D8%AF%D8%B3&amp;action=edit&amp;section=2" title="Edit section&#039;s source code: سقوط المدينة"><span>عدل المصدر</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></h2> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%85%D9%84%D9%81:Insula_Gaditana.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Insula_Gaditana.jpg/200px-Insula_Gaditana.jpg" decoding="async" width="200" height="151" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Insula_Gaditana.jpg/300px-Insula_Gaditana.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Insula_Gaditana.jpg/400px-Insula_Gaditana.jpg 2x" data-file-width="800" data-file-height="605" /></a><figcaption> خريطة خليج قادس، القرن السابع عشر</figcaption></figure> <p>بحلول منتصف النهار، وصلت التعزيزات التي أرسلها دوق مدينا شدونة، ألونسو بيريز دي غوزمان، إلى قادس من <a href="/wiki/%D8%A8%D9%83%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D9%81%D8%B1%D9%86%D8%AA%D9%8A%D8%B1%D8%A9" title="بكة الفرنتيرة">فيخير دي لا فرونتيرا</a> ، <a href="/wiki/%D8%B4%D8%B1%D9%8A%D8%B4" title="شريش">وخيريز</a> ، <a href="/wiki/%D8%A3%D8%B1%D9%83%D8%B4_%D8%A7%D9%84%D9%81%D8%B1%D9%86%D8%AA%D9%8A%D8%B1%D8%A9" title="أركش الفرنتيرة">وأركوس دي لا فرونتيرا</a> ، <a href="/wiki/%D8%B4%D8%B0%D9%88%D9%86%D8%A9" title="شذونة">والمدينة المنورة، وسيدونيا</a> ، وبويرتو ريال، <a href="/wiki/%D8%AA%D8%B4%D8%A7%D9%8A%D9%83%D9%84%D8%A7%D9%86%D8%A7_%D8%AF%D9%8A_%D9%84%D8%A7_%D9%81%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AA%D9%8A%D8%B1%D8%A7" title="تشايكلانا دي لا فرونتيرا">وتشيكلانا دي لا فرونتيرا</a> . وكان معظم الجنود مفتقرين للخبرة وسيئي التسليح. وانضم إلى هذه التعزيزات خمسة آلاف جندي. </p><p>في الساعة الثانية بعد الظهر، نزل ما لا يزيد عن مرتي رجل إنجليزي في إل بونتال، وأطلفت النيران نحو القوات الإسبانية المكلفة بالدفاع عنها. قبل الساعة الخامسة بعد الظهر، سيطرت القوات الإنجليزية المتقدمة على المدينة دون أي مقاومة تذكر، بينما تقدم جزء آخر من الجيش نحو نقطة زوازو في <a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%86_%D9%81%D8%B1%D9%86%D8%A7%D9%86%D8%AF%D9%88_(%D9%82%D8%A7%D8%AF%D8%B3)" title="سان فرناندو (قادس)">سان فرناندو</a> ، التي دافعت عنها القوات الإسبانية. وفي المناوشات التي دارت أمام المدينة خسر كل جانب نحو خمسا وعشرين رجلاً. <sup id="cite_ref-Motley_5-1" class="reference"><a href="#cite_note-Motley-5">&#91;5&#93;</a></sup> استسلم حصن سان فيليبي في اليوم التالي. </p><p>أدت الحالة السيئة للمدفعية، ونقص الذخيرة، وسوء إعداد القوات، والافتقار للتنظيم إلى هزيمة الإسبان. <sup id="cite_ref-Documentos_3-1" class="reference"><a href="#cite_note-Documentos-3">&#91;3&#93;</a></sup> </p> <h3><span id=".D9.86.D9.87.D8.A8_.D9.82.D8.A7.D8.AF.D8.B3"></span><span class="mw-headline" id="نهب_قادس">نهب قادس</span><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%BA%D8%B2%D9%88%D8%A9_%D9%82%D8%A7%D8%AF%D8%B3&amp;action=edit&amp;section=3" title="Edit section&#039;s source code: نهب قادس"><span>عدل المصدر</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></h3> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%85%D9%84%D9%81:Zeeslag_voor_Cadiz,_1596,_RP-P-OB-80.177.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1e/Zeeslag_voor_Cadiz%2C_1596%2C_RP-P-OB-80.177.jpg/250px-Zeeslag_voor_Cadiz%2C_1596%2C_RP-P-OB-80.177.jpg" decoding="async" width="250" height="184" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1e/Zeeslag_voor_Cadiz%2C_1596%2C_RP-P-OB-80.177.jpg/375px-Zeeslag_voor_Cadiz%2C_1596%2C_RP-P-OB-80.177.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1e/Zeeslag_voor_Cadiz%2C_1596%2C_RP-P-OB-80.177.jpg/500px-Zeeslag_voor_Cadiz%2C_1596%2C_RP-P-OB-80.177.jpg 2x" data-file-width="6018" data-file-height="4430" /></a><figcaption> بداية معركة خليج قادس.</figcaption></figure> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%85%D9%84%D9%81:Zeeslag_voor_Cadiz,_1596_Het_innemen_van_Cadix,_geschiedt_in_den_Jaere_1596_(titel_op_object),_RP-P-OB-80.182.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Zeeslag_voor_Cadiz%2C_1596_Het_innemen_van_Cadix%2C_geschiedt_in_den_Jaere_1596_%28titel_op_object%29%2C_RP-P-OB-80.182.jpg/250px-Zeeslag_voor_Cadiz%2C_1596_Het_innemen_van_Cadix%2C_geschiedt_in_den_Jaere_1596_%28titel_op_object%29%2C_RP-P-OB-80.182.jpg" decoding="async" width="250" height="198" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Zeeslag_voor_Cadiz%2C_1596_Het_innemen_van_Cadix%2C_geschiedt_in_den_Jaere_1596_%28titel_op_object%29%2C_RP-P-OB-80.182.jpg/375px-Zeeslag_voor_Cadiz%2C_1596_Het_innemen_van_Cadix%2C_geschiedt_in_den_Jaere_1596_%28titel_op_object%29%2C_RP-P-OB-80.182.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Zeeslag_voor_Cadiz%2C_1596_Het_innemen_van_Cadix%2C_geschiedt_in_den_Jaere_1596_%28titel_op_object%29%2C_RP-P-OB-80.182.jpg/500px-Zeeslag_voor_Cadiz%2C_1596_Het_innemen_van_Cadix%2C_geschiedt_in_den_Jaere_1596_%28titel_op_object%29%2C_RP-P-OB-80.182.jpg 2x" data-file-width="5338" data-file-height="4234" /></a><figcaption> المعركة تتقدم.</figcaption></figure> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%85%D9%84%D9%81:Zeeslag_voor_Cadiz,_1596,_RP-P-OB-80.181.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Zeeslag_voor_Cadiz%2C_1596%2C_RP-P-OB-80.181.jpg/250px-Zeeslag_voor_Cadiz%2C_1596%2C_RP-P-OB-80.181.jpg" decoding="async" width="250" height="179" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Zeeslag_voor_Cadiz%2C_1596%2C_RP-P-OB-80.181.jpg/375px-Zeeslag_voor_Cadiz%2C_1596%2C_RP-P-OB-80.181.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Zeeslag_voor_Cadiz%2C_1596%2C_RP-P-OB-80.181.jpg/500px-Zeeslag_voor_Cadiz%2C_1596%2C_RP-P-OB-80.181.jpg 2x" data-file-width="5782" data-file-height="4150" /></a><figcaption> المعركة تقترب من نهايتها.</figcaption></figure> <p>بعد أن سيطرت القوات الإنجليزية والهولندية على المدينة، استباحتها. وكانت الكنائس وبيوت الناس هدفًا للنهب، إلا أن أنهم لم يتعرضوا لسكانها: "لقد عاملوا الناس بشكل جيد جدًا، وخاصة النساء، ولم يسيئوا إليهم بأي شكل من الأشكال". <sup id="cite_ref-Documentos_3-2" class="reference"><a href="#cite_note-Documentos-3">&#91;3&#93;</a></sup> في اليوم التالي، 3 يوليو، أبرمت السلطات المدنية والكنسية في المدينة اتفاقًا مع القوات الإنجليزية يسمح لمواطني قادس بالمغادرة مقابل فدية قدرها 120 ألف دوقة وتحرير51 سجينًا إنجليزيًا. </p><p>أظهر إيرل إسيكس وفرانسيس فير والقادة الهولنديون دعمهم لإبقاء المدينة في أيدي الأنجلو هولنديين، وتموينها وتحصينها لاستخدامها كقاعدة للعمليات، بل وتسليمها <a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%B3%D8%B9%D8%AF%D9%8A%D8%A9" title="الدولة السعدية">للدولة السعدية</a> كي يستعملها قاعدة لاسترداد <a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%86%D8%AF%D9%84%D8%B3" title="الأندلس">الأندلس</a>.<sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="#cite_note-8">&#91;8&#93;</a></sup> إلا أن ذلك مخالفًا لرغبات الأدميرال هوارد وبقية المسؤولين الإنجليز، الذين اعتبروه مشروعًا خطيرًا بسبب هجوم مضاد إسباني في نهاية المطاف وكان مخالفًا لأوامر الملكة الإنجليزية، مما أحبط خطط احتلال المدينة. <sup id="cite_ref-Motley_5-2" class="reference"><a href="#cite_note-Motley-5">&#91;5&#93;</a></sup> </p><p>في 14 يوليو، أحرق الإنجليز قادس، وفي اليوم التالي غادروا المدينة، وأخذوا معهم الرهائن لأن السلطات الإسبانية لم تكن قادرة على دفع الفدية. </p> <h3><span id=".D8.A7.D9.84.D8.A8.D8.B1.D8.AA.D8.BA.D8.A7.D9.84"></span><span class="mw-headline" id="البرتغال">البرتغال</span><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%BA%D8%B2%D9%88%D8%A9_%D9%82%D8%A7%D8%AF%D8%B3&amp;action=edit&amp;section=4" title="Edit section&#039;s source code: البرتغال"><span>عدل المصدر</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></h3> <p>في رحلة العودة إلى إنجلترا، نزل الأسطول في <a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%B1%D9%88" title="فارو">فارو بالبرتغال</a> وأحرقها. كما سرقوا محتويات مكتبة أسقف لشبونة، التي نقلت إلى <a href="/wiki/%D9%85%D9%83%D8%AA%D8%A8%D8%A9_%D8%A8%D9%88%D8%AF%D9%84%D9%8A" title="مكتبة بودلي">مكتبة بودليان</a> في <a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%85%D8%B9%D8%A9_%D8%A3%D9%83%D8%B3%D9%81%D9%88%D8%B1%D8%AF" title="جامعة أكسفورد">جامعة أكسفورد</a> من قبل إيرل إسيكس عند عودتهم إلى إنجلترا. <sup id="cite_ref-9" class="reference"><a href="#cite_note-9">&#91;9&#93;</a></sup> <sup id="cite_ref-10" class="reference"><a href="#cite_note-10">&#91;10&#93;</a></sup> . </p> <h2><span id=".D8.A7.D9.84.D8.AA.D8.AF.D8.A7.D8.B9.D9.8A.D8.A7.D8.AA"></span><span class="mw-headline" id="التداعيات">التداعيات</span><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%BA%D8%B2%D9%88%D8%A9_%D9%82%D8%A7%D8%AF%D8%B3&amp;action=edit&amp;section=5" title="Edit section&#039;s source code: التداعيات"><span>عدل المصدر</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></h2> <p>كان نهب قادس عام 1596 واحدًا من أسوأ الهزائم الإسبانية خلال الحرب، إلى جانب الهجوم السابق على المدينة عام 1587، فضلاً عن خسارة <a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%A3%D8%B1%D9%85%D8%A7%D8%AF%D8%A7_%D8%A7%D9%84%D8%A5%D8%B3%D8%A8%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A9" title="الأرمادا الإسبانية">الأرمادا</a> عام 1588. أدت الخسائر الاقتصادية الناجمة عن حملة إيرل إسيكس ضد المدينة والأسطول الراسخ في الميناء، والتي تقدر بـ 5 ملايين دوكات، ساهمت في إفلاس الخزانة الملكية في نفس العام. ومع ذلك، فقد تم إثبات قدرة الأرمادا الإسبانية على التعافي من خلال تنظيم الأسطول الذي أبحر في أكتوبر 1596، المعروف باسم الأرمادا الإسبانية الثانية تحت قيادة مارتين دي باديلا ، باتجاه الساحل الإنجليزي. لكن عاصفة في <a href="/wiki/%D8%AE%D9%84%D9%8A%D8%AC_%D8%BA%D8%B4%D9%83%D9%88%D9%86%D9%8A%D8%A9" title="خليج غشكونية">خليج بسكاية</a> تسببت في خسائر فادحة وعاد الأسطول إلى الميناء. <sup id="cite_ref-11" class="reference"><a href="#cite_note-11">&#91;11&#93;</a></sup> </p> <h2><span id=".D8.A7.D9.84.D9.85.D8.B1.D8.A7.D8.AC.D8.B9"></span><span class="mw-headline" id="المراجع">المراجع</span><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%BA%D8%B2%D9%88%D8%A9_%D9%82%D8%A7%D8%AF%D8%B3&amp;action=edit&amp;section=6" title="Edit section&#039;s source code: المراجع"><span>عدل المصدر</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></h2> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r64185426">.mw-parser-output .reflist{font-size:90%;margin-bottom:0.5em;list-style-type:decimal;overflow-y:auto;max-height:300px}.mw-parser-output .reflist .references{font-size:100%;margin-bottom:0;list-style-type:inherit}.mw-parser-output .reflist-columns-2{column-width:30em}.mw-parser-output .reflist-columns-3{column-width:25em}.mw-parser-output .reflist-columns{margin-top:0.3em}.mw-parser-output .reflist-columns ol{margin-top:0}.mw-parser-output .reflist-columns li{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}.mw-parser-output .reflist-upper-alpha{list-style-type:upper-alpha}.mw-parser-output .reflist-upper-roman{list-style-type:upper-roman}.mw-parser-output .reflist-lower-alpha{list-style-type:lower-alpha}.mw-parser-output .reflist-lower-greek{list-style-type:lower-greek}.mw-parser-output .reflist-lower-roman{list-style-type:lower-roman}@media print{.mw-parser-output .reflist{overflow-y:visible!important;max-height:none!important}}</style><div class="reflist"> <div class="mw-references-wrap mw-references-columns"><ol class="references"> <li id="cite_note-Camden-1"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-Camden_1-0">^</a></b></span> <span class="reference-text"><a href="/wiki/%D9%88%D9%8A%D9%84%D9%8A%D8%A7%D9%85_%D9%83%D8%A7%D9%85%D8%AF%D9%86" title="ويليام كامدن">ويليام كامدن</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.philological.bham.ac.uk/camden/1596e.html#taken"><i>Annales</i></a>.</span> </li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-2">^</a></b></span> <span class="reference-text">Thomas Birch: <a href="//archive.org/details/bub_gb_A78sAAAAMAAJ" class="extiw" title="iarchive:bub gb A78sAAAAMAAJ"><i>Memoirs of the Reign of Queen Elizabeth</i></a>, contiene la relación de los oficiales ingleses participantes en la expedición, extraída de entre los documentos de <a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%8A%D8%B3_%D8%A8%D9%8A%D9%83%D9%88%D9%86" title="فرانسيس بيكون">فرانسيس بيكون</a>.</span> </li> <li id="cite_note-Documentos-3"><span class="mw-cite-backlink">^ <a href="#cite_ref-Documentos_3-0"><sup><i><b>ا</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-Documentos_3-1"><sup><i><b>ب</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-Documentos_3-2"><sup><i><b>ج</b></i></sup></a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=dnoLAAAAIAAJ">Documentos relativos a la toma y saco de Cádiz por los ingleses</a>, pp. 205–435, de la <a href="/w/index.php?title=Real_Academia_de_la_Historia&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Real Academia de la Historia (الصفحة غير موجودة)">Real Academia de la Historia</a>.</span> </li> <li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-4">^</a></b></span> <span class="reference-text"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r66815782">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit;word-wrap:break-word}.mw-parser-output .citation q{quotes:"\"""\"""'""'"}.mw-parser-output .citation:target{background-color:rgba(0,127,255,0.133)}.mw-parser-output .id-lock-free.id-lock-free a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Lock-green.svg")left 0.1em center/9px no-repeat}body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-free a{background-size:contain}.mw-parser-output .id-lock-limited.id-lock-limited a,.mw-parser-output .id-lock-registration.id-lock-registration a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg")left 0.1em center/9px no-repeat}body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-limited a,body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-registration a{background-size:contain}.mw-parser-output .id-lock-subscription.id-lock-subscription a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Lock-red-alt-2.svg")left 0.1em center/9px no-repeat}body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-subscription a{background-size:contain}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg")left 0.1em center/12px no-repeat}body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background-size:contain}.mw-parser-output .cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:none;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;color:#d33}.mw-parser-output .cs1-visible-error{color:#d33}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#2C882D;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}.mw-parser-output .cs1-kern-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right{padding-right:0.2em}.mw-parser-output .citation .mw-selflink{font-weight:inherit}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .cs1-maint{color:#18911F}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .cs1-visible-error,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .cs1-hidden-error{color:#f8a397}@media(prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .cs1-visible-error,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .cs1-hidden-error{color:#f8a397}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .cs1-maint{color:#18911F}}</style><cite id="CITEREFCastries1909" class="mwgadget-numconv-skip citation cs2 cs1-prop-no_archive cs1-prop-foreign-lang-source">Henri de Castries (1909), "France", <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/pt06lessourcesindi02castuoft/"><i>Les sources inédites de l&#39;histoire du Maroc</i></a> (بالفرنسية), Paris: Ernest Leroux, vol.&#160;2, p.&#160;299, <a href="/wiki/%D9%85%D8%B1%D9%83%D8%B2_%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%83%D8%AA%D8%A8%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%B1%D9%82%D9%85%D9%8A%D8%A9_%D8%B9%D9%84%D9%89_%D8%A7%D9%84%D8%A5%D9%86%D8%AA%D8%B1%D9%86%D8%AA" title="مركز المكتبة الرقمية على الإنترنت">OCLC</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.worldcat.org/oclc/492707611">492707611</a>, <a href="/wiki/%D9%88%D9%8A%D9%83%D9%8A_%D8%A8%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7%D8%AA" title="ويكي بيانات">QID</a>:<a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q125549388" class="extiw" title="d:Q125549388">Q125549388</a></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=bookitem&amp;rft.atitle=France&amp;rft.btitle=Les+sources+in%C3%A9dites+de+l%26%2339%3Bhistoire+du+Maroc&amp;rft.place=Paris&amp;rft.pages=299&amp;rft.pub=Ernest+Leroux&amp;rft.date=1909&amp;rft_id=info%3Aoclcnum%2F492707611&amp;rft.au=Henri+de+Castries&amp;rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fpt06lessourcesindi02castuoft%2F&amp;rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D8%BA%D8%B2%D9%88%D8%A9+%D9%82%D8%A7%D8%AF%D8%B3" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-Motley-5"><span class="mw-cite-backlink">^ <a href="#cite_ref-Motley_5-0"><sup><i><b>ا</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-Motley_5-1"><sup><i><b>ب</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-Motley_5-2"><sup><i><b>ج</b></i></sup></a></span> <span class="reference-text"><a href="/w/index.php?title=John_Lothrop_Motley&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="John Lothrop Motley (الصفحة غير موجودة)">John Lothrop Motley</a>: <a href="https://www.gutenberg.org/ebooks/4868" class="extiw" title="gutenberg:4868"><i>History of the United Netherlands</i></a>.</span> </li> <li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-6">^</a></b></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.galeon.com/rioplata/sigloxvii.htm">Siglo XVII</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20150119212731/http://www.galeon.com/rioplata/sigloxvii.htm">نسخة محفوظة</a> 19 January 2015 على موقع <a href="/wiki/%D9%88%D8%A7%D9%8A_%D8%A8%D8%A7%D9%83_%D9%85%D8%B4%D9%8A%D9%86" title="واي باك مشين">واي باك مشين</a>..</span> </li> <li id="cite_note-7"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-7">^</a></b></span> <span class="reference-text">Recopilación de Leyes de las Indias: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.congreso.gob.pe/ntley/Imagenes/LeyIndia/0409030.pdf">Libro IX, título XXX</a>.</span> </li> <li id="cite_note-8"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-8">^</a></b></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r66815782"><cite id="CITEREFMercedes2009" class="mwgadget-numconv-skip citation book cs1 cs1-prop-foreign-lang-source">Mercedes García-Arenal (2009). <i>Ahmad Al-Mansur: The Beginnings of Modern Morocco</i>. Makers of the Muslim World (بالإنجليزية). Oxford: Oneworld Publications. p.&#160;88. <a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%86%D8%B8%D8%A7%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%82%D9%8A%D8%A7%D8%B3%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A_%D9%84%D8%AA%D8%B1%D9%82%D9%8A%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%A8" title="النظام القياسي الدولي لترقيم الكتب">ISBN</a>:<a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D9%85%D8%B5%D8%A7%D8%AF%D8%B1_%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8/978-1-85168-610-0" title="خاص:مصادر كتاب/978-1-85168-610-0"><bdi>978-1-85168-610-0</bdi></a>. <a href="/wiki/%D9%85%D8%B1%D9%83%D8%B2_%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%83%D8%AA%D8%A8%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%B1%D9%82%D9%85%D9%8A%D8%A9_%D8%B9%D9%84%D9%89_%D8%A7%D9%84%D8%A5%D9%86%D8%AA%D8%B1%D9%86%D8%AA" title="مركز المكتبة الرقمية على الإنترنت">OCLC</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.worldcat.org/oclc/221148781">221148781</a>. <a href="/wiki/OL_(identifier)" class="mw-redirect" title="OL (identifier)">OL</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://openlibrary.org/books/OL26124947M">26124947M</a>. <a href="/wiki/%D9%88%D9%8A%D9%83%D9%8A_%D8%A8%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7%D8%AA" title="ويكي بيانات">QID</a>:<a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q125604952" class="extiw" title="d:Q125604952">Q125604952</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=book&amp;rft.btitle=Ahmad+Al-Mansur%3A+The+Beginnings+of+Modern+Morocco&amp;rft.place=Oxford&amp;rft.series=Makers+of+the+Muslim+World&amp;rft.pages=88&amp;rft.pub=Oneworld+Publications&amp;rft.date=2009&amp;rft_id=info%3Aoclcnum%2F221148781&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fopenlibrary.org%2Fbooks%2FOL26124947M%23id-name%3DOL&amp;rft.isbn=978-1-85168-610-0&amp;rft.au=Mercedes+Garc%C3%ADa-Arenal&amp;rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D8%BA%D8%B2%D9%88%D8%A9+%D9%82%D8%A7%D8%AF%D8%B3" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-9"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-9">^</a></b></span> <span class="reference-text">Purcell, Mark, <i>Warfare and Collection-Building: The Faro Raid of 1596</i>, <a rel="nofollow" class="external free" href="https://doi.org/10.1179/lib.2002.18.1.17">https://doi.org/10.1179/lib.2002.18.1.17</a></span> </li> <li id="cite_note-10"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-10">^</a></b></span> <span class="reference-text">Ovenden, Richard, <i>Burning the Books</i>, Harvard University Press, 2020 (Chapter 5).</span> </li> <li id="cite_note-11"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-11">^</a></b></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r66815782"><cite id="CITEREFSchomberg,_Isaac1802" class="citation book cs1 cs1-prop-no_archive"><a href="/w/index.php?title=Isaac_Schomberg&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Isaac Schomberg (الصفحة غير موجودة)">Schomberg, Isaac</a> (1802). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=lAE-AAAAcAAJ"><i>Naval Chronology, Or an Historical Summary of Naval and Maritime Events from the Time of the Romans, to the Treaty of Peace 1802: With an Appendix, Volume 1</i></a>. ص.&#160;32–33.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=book&amp;rft.btitle=Naval+Chronology%2C+Or+an+Historical+Summary+of+Naval+and+Maritime+Events+from+the+Time+of+the+Romans%2C+to+the+Treaty+of+Peace+1802%3A+With+an+Appendix%2C+Volume+1&amp;rft.pages=32-33&amp;rft.date=1802&amp;rft.au=Schomberg%2C+Isaac&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3DlAE-AAAAcAAJ&amp;rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3A%D8%BA%D8%B2%D9%88%D8%A9+%D9%82%D8%A7%D8%AF%D8%B3" class="Z3988"></span></span> </li> </ol></div></div> <ul class="notheme bandeau-portail إعلام" id="bandeau-portail"> <li class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone" style="margin-right:1em"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%D8%A7%D8%A8%D8%A9:%D8%A5%D8%B3%D8%A8%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A7" title="بوابة:إسبانيا"><img alt="أيقونة بوابة" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Nuvola_Spain_flag_escudada.svg/28px-Nuvola_Spain_flag_escudada.svg.png" decoding="async" width="28" height="28" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Nuvola_Spain_flag_escudada.svg/42px-Nuvola_Spain_flag_escudada.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Nuvola_Spain_flag_escudada.svg/56px-Nuvola_Spain_flag_escudada.svg.png 2x" data-file-width="60" data-file-height="60" /></a></span></span><span class="bandeau-portail-texte"><a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%D8%A7%D8%A8%D8%A9:%D8%A5%D8%B3%D8%A8%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A7" title="بوابة:إسبانيا">بوابة إسبانيا</a></span></li> <li class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone" style="margin-right:1em"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%D8%A7%D8%A8%D8%A9:%D8%A5%D9%86%D8%AC%D9%84%D8%AA%D8%B1%D8%A7" title="بوابة:إنجلترا"><img alt="أيقونة بوابة" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Nuvola_English_flag.svg/28px-Nuvola_English_flag.svg.png" decoding="async" width="28" height="28" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Nuvola_English_flag.svg/42px-Nuvola_English_flag.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Nuvola_English_flag.svg/56px-Nuvola_English_flag.svg.png 2x" data-file-width="60" data-file-height="60" /></a></span></span><span class="bandeau-portail-texte"><a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%D8%A7%D8%A8%D8%A9:%D8%A5%D9%86%D8%AC%D9%84%D8%AA%D8%B1%D8%A7" title="بوابة:إنجلترا">بوابة إنجلترا</a></span></li> <li class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone" style="margin-right:1em"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%D8%A7%D8%A8%D8%A9:%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%86%D8%AF%D9%84%D8%B3" title="بوابة:الأندلس"><img alt="أيقونة بوابة" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/29/P_icon_Al-Andalus.png/30px-P_icon_Al-Andalus.png" decoding="async" width="30" height="28" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/29/P_icon_Al-Andalus.png/46px-P_icon_Al-Andalus.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/29/P_icon_Al-Andalus.png/61px-P_icon_Al-Andalus.png 2x" data-file-width="402" data-file-height="370" /></a></span></span><span class="bandeau-portail-texte"><a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%D8%A7%D8%A8%D8%A9:%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%86%D8%AF%D9%84%D8%B3" title="بوابة:الأندلس">بوابة الأندلس</a></span></li></ul></div>'
ما إذا كان التعديل قد تم عمله من خلال عقدة خروج تور (tor_exit_node)
false
طابع زمن التغيير ليونكس (timestamp)
'1721181439'
اسم قاعدة البيانات للويكي (wiki_name)
'arwiki'
كود اللغة للويكي (wiki_language)
'ar'
مجلوبة من «https://ar.wikipedia.org/wiki/خاص:مرشح_الإساءة/examine/log/9807455»