هنري باليسر - لغات أخرى