هنري الثاني، كونت شامبانيا - لغات أخرى