هرمز رسام - لغات أخرى