نونغ شيم - لغات أخرى