نورس ذيل السمكة - لغات أخرى