منى شباح - لغات أخرى