منظار داخلي - لغات أخرى