مفارقة كريت - لغات أخرى