معامل الفجوات - لغات أخرى