مطلب الحياة (فيلم 1916) - لغات أخرى