ماريا نلينو
مستعربة إيطالية
ماريّا نلّينو (بالإيطالية :Maria Nallino)
(1325 - 1394 هـ / باليرمو 1908 - روما 1974 م) هي مستشرقة إيطالية ، وهي ابنة المستشرق كارلو ألفونسو نلينو.
| ماريا نلينو | |
|---|---|
| معلومات شخصية | |
| الميلاد | 23 يناير 1908 باليرمو |
| الوفاة | 8 أكتوبر 1974 (66 سنة)
روما |
| مواطنة |  إيطاليا (18 يونيو 1946–8 أكتوبر 1974).svg){kind=small} مملكة إيطاليا (23 يناير 1908–18 يونيو 1946) |
| الأب | كارلو نلينو |
| الحياة العملية | |
| المدرسة الأم | جامعة روما سابينزا |
| تعلمت لدى | جورجيو ليفي دلا فيدا |
| التلامذة المشهورون | إيروس بالديسيرا |
| المهنة | مستعربة |
| اللغات | الإيطالية، والعربية |
| مجال العمل | الدراسات العربية |
| موظفة في | جامعة روما سابينزا، وجامعة كا فوسكاري في فينيسيا |
تعديل مصدري - تعديل  | |
اهتمت بالشعر الجاهلي و ترجمت بعضه إلى الإيطالية.[1]
تتلمذت على طه حسين، وكانت على اتصال ببعض الأدباء العرب ومنهم عيسى الناعوري، الذي التقى بها عندما زار إيطاليا عام 1960 بدعوة من "معهد الشرق" (Istituto per l'Oriente) وهو منتدى ثقافي للدراسات العربية والشرقية أسسه والدُها كارلو ألفونسو نلينو.
شاركت في المؤتمرات العلمية حول الأدب العربي، منها "مؤتمر الأدب العربي المعاصر" الذي عُقد في روما عام 1961. انتُخِبَت عُضوًا مراسلًا في مجمع اللغة العربية بالقاهرة.
آثارها عدل
- طه حسين وإيطاليا، 1964.
- دراسة للجزء الثالث من كتاب الأيّام لطه حسين، 1963.
- أشعار النابغة الجعدي، 1953.
جمعت تراث والدها ونشرته بعد وفاته، وترجمت كُتبه التي وضعها باللغة العربية إلى الإيطالية.
المراجع عدل
- ^ بديوي، عبد الرحمن (1992). "نلّينو (ماريّا)". موسوعة المستشرقين. موسوعة شبكة المعرفة الريفية. مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2012. اطلع عليه بتاريخ 21 تشرين الأول 2011.
{{استشهاد ويب}}: تحقق من التاريخ في:|تاريخ الوصول=(مساعدة)صيانة الاستشهاد: BOT: original URL status unknown (link)
