لغة رومانسية إفريقية - لغات أخرى