قريقا بولي - لغات أخرى