قراديات الشكل - لغات أخرى