في البر في البحر في الجو - لغات أخرى