فيان دخيل - لغات أخرى