فتح أدرنة - لغات أخرى