فاتح تريم - لغات أخرى