عناكب سوطية - لغات أخرى