عملية البوصلة - لغات أخرى