عظاءة منقارية - لغات أخرى