صرارة رمادية - لغات أخرى