شكل نمطي - لغات أخرى