سفيان بوحديبة - لغات أخرى