ريو دي لا بلاتا (نهر) - لغات أخرى