ريموند برانجيه الرابع، كونت بروفنس - لغات أخرى