رافعة سلطان - لغات أخرى