حكم مشترك - لغات أخرى