حقيقة ومجاز - لغات أخرى