حصار طولون - لغات أخرى