جيروم كورتلاند - لغات أخرى