تومي وركولا - لغات أخرى