تشارلستون بيتري - لغات أخرى