ترس تاجي - لغات أخرى