بوانت-نوار - لغات أخرى