بنينو أكينو، الأب - لغات أخرى