بنيشنقول-قماز - لغات أخرى