بنو تكة - لغات أخرى