بنادقة الملك الأفريقية - لغات أخرى