النويري الإسكندراني - لغات أخرى