الماسح مستقيم الخطوط - لغات أخرى