الليل والنهار - لغات أخرى