العلم في عصر الحضارة الإسلامية - لغات أخرى