الحرب على غزة 2008–09 - لغات أخرى