اتفاق جماعي - لغات أخرى