إسراء جيجرة - لغات أخرى