أكيبيا كويناتا - لغات أخرى