أفرو يورك - لغات أخرى