أريسكي بيلكاسيم - لغات أخرى